| Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | ـ لا أستطيع الحراك إنني مرتعبة |
| Hareket edemiyorum... amacımıza ulaşamayız. | Open Subtitles | ...لا أستطيع الحراك .إنّ الوضع سيزداد سوءًا وحسب ما لم أفصل عنّي هؤلاء العمالقة |
| Sırtım... Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | ظهري، لا أستطيع الحراك. |
| Kıpırdayamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك |
| Kıpırdayamıyorum... | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك... |
| Sırtım... Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | ظهري، لا أستطيع الحراك. |
| Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك |
| Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك. |
| Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك |
| Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك. |
| - Hareket edemiyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك... |
| Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك... |
| Hareket edemiyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع الحراك! |
| - Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | - لا أستطيع الحراك. |
| Bill, Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | بيل، إني لا أستطيع الحراك ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 