| Ben de gelemem çünkü sınava hazırlanmam ve kedime bakmam gerek. | Open Subtitles | هذا مناسب لا أستطيع المجيء لأنني يجب أن أدرس للامتحان ويجب أن أهتم بقطتي |
| Her maça gelemem. | Open Subtitles | عليك النظر للأمر منطقياً لا أستطيع المجيء كل مباراة |
| Ben kendim gelemem ama Tutu'yu gönderebilirim. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع المجيء شخصيا، لذا سأرسل توتو إليك |
| Yani açıkçası istesem de gelemem. | Open Subtitles | بأمانة، أنا لا أستطيع المجيء حتى إذا أردت ذلك |
| Orduda çalışıyorum, o yüzden belki hergün gelemem. | Open Subtitles | عندي أعمالٌ بالجيش , لذا لا أستطيع المجيء كل يوم |
| Yalnız gelemem. Zincirliyim. | Open Subtitles | لا أستطيع المجيء لوحدي أنا مقيّد |
| biraz daha... ben gelemem | Open Subtitles | فقط أكثر بعض الشيء... أنا لا أستطيع المجيء. |
| Enayileri bulmaya devam ediyor. gelemem çünkü uyuyamadim. | Open Subtitles | لا ، لا أستطيع المجيء لأني لم أنم لحظة |
| Mr. Monk, geri gelemem. | Open Subtitles | السّيد Monk، أنا لا أستطيع المجيء الظهر. |
| Müzik çalamam, buraya bile gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع العزف لا أستطيع المجيء هنا |
| gelemem. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا أستطيع المجيء ، ما الذي تفعله ؟ |
| Seninle gelemem biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين انني لا أستطيع المجيء |
| Ben yarın akşam gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع المجيء ليلة الغد في الحقيقة |
| Orduda çalışıyorum, o yüzden belki hergün gelemem. | Open Subtitles | لذا لا أستطيع المجيء كل يوم |
| Hayir, simdi gelemem. | Open Subtitles | لا لا أستطيع المجيء الآن |
| gelemem. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع المجيء. |
| Hiç gücüm yok, dışarı şimdilik gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع المجيء حالياً |
| Doğru ya. gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع المجيء |
| - gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع المجيء |
| Üzgünüm, gelemem. | Open Subtitles | المعذرة, لا أستطيع المجيء |