"لا أملك وقتا" - Translation from Arabic to Turkish

• vaktim yok
• yeterli zamanım yok

Buna ayıracak vaktim yok. Dünya dönmeyi bırakmadı.
لا أملك وقتا للقلق بشأن ذلك العالم لم يتوقف عن الدوران

Yani bununla uğraşacak vaktim yok.
لذا لا أملك وقتا للتعامل مع هذا

Bununla uğraşacak vaktim yok.
أنا لا أملك وقتا لذلك

Ama kahve için yeterli zamanım yok sanırım.
على الأرجح إني لا أملك وقتا للقهوة

Kaybedenler için harcayacak yeterli zamanım yok.
لا أملك وقتا أضيعه على الفاشلين

Benim buna vaktim yok.
فأنا لا أملك وقتا لهذا

A.J, dinle... Seninle oyun oynayacak vaktim yok.
اسمع يا (إي جي)، أنا لا أملك وقتا للعب معك

Hayır, o kadar vaktim yok!
كلا ، أصغي ، لا أملك وقتا لهذا!

- Tamam, sürprizler için vaktim yok.
حسنا ، لا أملك وقتا للمفاجئات

Ve benim de vaktim yok!
أتعرف شيئا؟ لا أملك وقتا!

Bununla uğraşacak vaktim yok.
لا أملك وقتا لذلك!