"لا افعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • yapmıyorum
        
    • yapmayayım
        
    • yapmam
        
    • yapmadım
        
    • Kullanmıyorum
        
    • söylemiyorum
        
    Suçlu gibi hissediyorum, aldatıyormuşum gibi ama hiçbir şey yapmıyorum bile. Open Subtitles انها تشعرنى بالذنب . وكأنى خائنه وانا لا افعل اى شىئ
    Yani, bu şeyleri ben de yapabilirdim. Ama ben yapmıyorum. Open Subtitles اعني انه يمكنني عمل هذه الاشياء لكني لا افعل
    Ben bunu iyi görünmek için yapmıyorum Gary. Open Subtitles أنا لا افعل هذا من أجل لفت الانتباه ، غاري.
    Neden iyi olduğunu düşündüğüm şeyi yapmayayım ki? Bunun ne zararı olabilir? Open Subtitles حسناً ، لماذا لا افعل ما اعتقد أنه الأفضل ؟
    Yoksa yapmayayım mı? Open Subtitles ادير الوجهة.تتمنى ان لا افعل
    Ben sebepsiz yere hiç bir şey yapmam, sakın unutma. Open Subtitles انا لا افعل اي شيء بدون هدف , تذكر ذلك
    Videodaki hiçbir şeyi yapmam. Open Subtitles أنا لا افعل شيئا يتم تسجيله علي شرائط فيديو
    Natalie, Onları para için yapmadım Open Subtitles ناتالي انا لا افعل ما افعله من اجل المال
    - Kullandığını biliyorum Jem. - Kullanmıyorum Kier. Open Subtitles انا اعلم انك تفعلين ,جيم - انا لا افعل ,كير -
    Bunu zevk için yapmıyorum ya! Open Subtitles هذا ليس لعب انا لا افعل ذلك من اجل المرح
    Ben kötü hiçbir şey yapmıyorum, sadece dışarı çıkıp, eğlenip dans ediyorum. Open Subtitles انا لا افعل شيئا عزيزي انا فقط اخرج وامرح وارقص
    Senin için yapmıyorum. Ona birinin dersine vermesi gerek. Open Subtitles انا لا افعل هذا من اجلك، هذا الشخص يستحق ان يتم تأديبه
    Bunu senin için yapmıyorum. Kızlar için yapıyorum. Open Subtitles أنا لا افعل هذا من أجلك أنا افعل هذا من أجل الفتيات
    - Ben bir şey yapmıyorum. Hepsi otomatik. Open Subtitles أنا لا افعل شيئاً , الأمر برمته يعمل آليًّا
    Evet, biliyorum, zaten isteyerek de yapmıyorum, bunu. Open Subtitles نعم, اعرف ذلك وانا لا افعل هذا عن قصِد, لكن
    - Bunu yapma. - Neyi yapmayayım? Open Subtitles لا تفعل ذلك لا افعل ماذا ؟
    - Neden yapmayayım? - Bundan asla kurtulamazsın. Open Subtitles ولماذا لا افعل - لن تفلت بهذا -
    - Justin, lütfen yapma. - Ne yapmayayım? Open Subtitles (لا تفعل ذلك رجاءاً يا (جاستن - لا افعل ماذا؟
    Çocuklar etraftayken ben bu tür şeyler yapmam. Open Subtitles و عندما يكون الاطفال هنا, لا افعل مثل هذه الامور,
    - Bugün kurabiye satmamız gerekiyor. - Kurabiye yapmam. Open Subtitles من المفترض أن نبيع الحلوه اليوم أنا لا افعل هذا
    hayır, başka birini sorumluluk götüren kişi o... bunları yapmam ben. Open Subtitles لا ، لأنه شخص آخر يتولى... انا لا افعل هذه الاشياء.
    Hayır Nick, yapmadım, sorduğun için sağol. Open Subtitles لا، نيك، أنا لا افعل ذلك شكراً للسُؤال
    Kullanmıyorum. Open Subtitles أنا لا افعل
    Yalan söylemiyorum! İnanıyorum bu zırvalıklara. Open Subtitles انا لا افعل ذلك انا اؤمن بهذا الشيئ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more