| Boşver, eminim sen de eğleniyorsundur. | Open Subtitles | لا تبالى.. أنا متأكدة أنكِ تفعلين |
| Boşver. Endişelenmeni gerektirecek bir şey değil. | Open Subtitles | لا تبالى.لاشى فيه يهمك |
| Boşver... Yeni baştan başlayacağız. | Open Subtitles | لا تبالى سنبدأ من جديد |
| Boşver..afedersin. | Open Subtitles | -إنس الأمر , لا تبالى -مهلاً |
| Bana ilaç verdiler. Boş ver. | Open Subtitles | لقد قاموا بتخديرى لا تبالى بذلك |
| Boşver. | Open Subtitles | لا تبالى |
| Boşver... | Open Subtitles | لا تبالى |
| Boşver, | Open Subtitles | لا تبالى |
| Boşver onları. | Open Subtitles | لا تبالى بهم |
| Boşver. Atari iyi. | Open Subtitles | لا تبالى |
| Boşver. | Open Subtitles | لا تبالى. |
| Boşver, halletin sanırım. | Open Subtitles | لا تبالى |
| Boşver gitsin. | Open Subtitles | لا تبالى |
| Boşver. | Open Subtitles | لا تبالى |
| Boşver... | Open Subtitles | لا تبالى ... |
| Değilse! Boş ver. | Open Subtitles | اذا لم تقل ، لا تبالى |
| - Şaka mı yapıyorsun? Boş ver. | Open Subtitles | هل تمزحين لا تبالى |
| ...Boş ver. | Open Subtitles | لا تبالى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 