| Bunun burada ne işi var? Red sana bunu satma demiştim, şunu bana ver de eve geri götüreyim. | Open Subtitles | اتعلمين ماذا يفعل هذا على هذه الطاولة . ريد اخبرتك بأن لا تبيع هذا |
| Ne yapıyorsun? Tutuklanacaksın. - Biletlerini satma, olur mu? | Open Subtitles | لا تبيع تذاكرك حسنا لهذا السبب أنتي جريتي كل الميدان |
| Tutuklanacaksın. - Biletlerini satma, olur mu? - Tüm sahayı bu yüzden mi koştun? | Open Subtitles | لا تبيع تذاكرك حسنا لهذا السبب أنتي جريتي كل الميدان |
| CA: Fakat sen güneş panellerini tüketiciye satmıyorsun. | TED | ك أ: ولكنك لا تبيع الألواح الشمسية للزبائن |
| Paraya bu kadar ihtiyacın varsa, neden uçağını satmıyorsun? | Open Subtitles | ما دمتَ بحاجةٍ ماسة للمال، لمَ لا تبيع طائرتك؟ |
| - Bu çok saçma. - Bayan Norbury uyuşturucu satmıyor. - Biliyorum. | Open Subtitles | هذا أمر مضحك, سيد دوفال فالأنسة نيوبورى, لا تبيع المخدرات. |
| Bu şeyleri asla birlikte satmazsın. Asla. Kötüdür. | Open Subtitles | أنت لا تبيع هذه الأشياء معاً أبداً.أخبار سيئة |
| çünkü cevapları alana kadar durdurmak istemeyeceğim. Evi satma. | Open Subtitles | لأنني لا أريد التوقف أريد أجابات أيضا لا تبيع المنزل |
| Mongo denen o adama silah satma. | Open Subtitles | يجب أن لا تبيع الأسلحة إلى مونغو |
| Atı sakın satma! Bırak yaşlılıktan ölsün. | Open Subtitles | لا تبيع الحصان دعه يموت من العجز |
| Hırsını tatmin etmek için masum insanları satma. | Open Subtitles | لا تبيع الاشخاص الابرياء لترضي جشعك. |
| Daha fazla top satma. | Open Subtitles | لا تبيع مزيد من الكرات |
| Kocama mariuana satma. | Open Subtitles | لا تبيع الماريغوانا لزوجي. |
| Tek derdin paraysa niye bu koca evi satmıyorsun? | Open Subtitles | اذا كان كل ما انت بحاجة اليه هو المال لما لا تبيع هذا البيت الكبير ؟ |
| Yine sahte ekstazi satmıyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تبيع وهمية النشوة مرة أخرى، هل أنت |
| Çocuklara satmıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تبيع ذلك للأولاد أليس كذلك؟ |
| Neden onun yerine evi satmıyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تبيع المنزل بدلاً من حرقه؟ |
| - Sanki sen barış muhafızlarına satmıyorsun. | Open Subtitles | و كأنك لا تبيع لقوات حفظ السلام |
| Çoğu poligon bu tüfeğin mermisinden satmıyor. | Open Subtitles | معظم ميادين الرماية لا تبيع القذائف التي تستعملها هذه البندقيّة |
| Bir foto paylaşma hizmeti satmıyor -- bu kısmı ücretsiz. | TED | إنها لا تبيع خدمة مشاركة الصور... هذا الجزء مجاني. |
| Çünkü sadece malları karaborsada satmazsın. | Open Subtitles | لأنّك لا تبيع فقط بالسوق السوداء |
| Ömre bedel bir rüyayı satmazsın. | Open Subtitles | انت لا تبيع حلم حياتك |