"لا تتصل" - Translation from Arabic to Turkish

• arama
• aramıyorsun
• aramayın
• ara
• arayıp
• Aramama
• deme
• temas kurma
• iletişime geçme
• arasana
• aramıyor

- Beni bir daha sakın arama! - Bir dakika. Birkaç sorunumuz vardı.
ـ لا تتصل بي مُجدداً ـ مهلاً، لقد وصلنا إلى نهاية ناقصة

BENİ arama. ARTIK GÖRÜŞMEMELİYİZ. DELİ OLAMAM.
لا تتصل بي يَجِبُ أنْ لا نَرى بعضنا بعد ذلك أنا لا استطيع

Numarayı bul, ama arama. Sadece sinyal gönder. Esas üsten mi gönderelim?
فقط إحصل على الرقم، لكن لا تتصل به، فقط إرسل إشارة.

Neden daha sonra aramıyorsun... O da olmaz çünkü evleni...
لماذا لا تتصل بى لا يمكن ذلك أيضاً لأننى سأتز؟

Elinizdeki bilgi ne olursa olsun... beni bir daha aramayın.
مهما كانت المعلومات التي لديك لا تتصل بي مرة أخرى

Sana yardım edemem. Kendi bokunu kendin temizle. Beni arama.
لا أستطيع فعل شيء تولى أمر نفسك , و لا تتصل بى

Kendi bokunu kendin temizle. Beni arama.
لا أستطيع فعل شيء تولى أمر نفسك , و لا تتصل بى

Hayır! Kimseyi arama. Kime güvenebileceğimizi hâlâ bilmiyoruz.
لا ، لا تتصل بأى احد نحن لا نعرف بمن يمكن ان نثق

Sadece benim belirlediğim zamanlarda buluşacağız. Asla beni arama.
نحن سنتقابل حينما أريد واقرر هذا,لا تتصل بى أبدا

Saat 7'ye kadar arama ama, tarife ucuzluyor o zaman.
ولكن لا تتصل حتى السابعة لماتنخفضالأسعار.

Saçma sapan konuşacaksan bir daha burayı arama.
لا تتصل مرةً أخرى إذا أردتَ التفوه بالحماقات

Cebim öyle, ama ajans numaralarından arama, izleniyorum.
هاتفي مشفر ولكن لا تتصل على هاتف الوحدة فأنا مراقبة

...yüzde 40 almazsam... 60'a 40 dersen beni ara, yoksa hiç arama.
لكن أذا لم أرى 40 بلمئه أتصل بي عندما تصبح النسبه 60 الى 40 أو لا تتصل بي أبدا

Lütfen, bir daha cep telefonumu arama.
لا و من فضلك لا تتصل على هاتفي المحمول ثانية أبداً

İnanılmaz öykülerle o ilgilenir. Neden onu aramıyorsun?
هي تكتب عن الأشياء التي ليس لها تفسير، لمََ لا تتصل بها ؟

Şundan aramayın. O eski numara.
لا تتصل بى على هذا الرقم فأنة الرقم القديم

O zaman bir ara onları arayıp kendi evine davet edersin.
حسناً لما لا تتصل عليهم في يوما ما وتدعوهم الى منزلك

"Aramama Listesi."
"لا تتصل بالقائمة"

Beni rahatsız etme artık, arayıp, sorayım deme...
لا تزعجني مرة أخرى لا تتصل بي ولا تكتب لي

Bilgilendirildin ve uyarıldın. Bizimle temas kurma.
لقد تمّ إعلامك وتحذيرك لا تتصل بنا

Gitmeye hazır olana kadar iletişime geçme ve telefonu kullanmaktan da kaçın.
لا تتصل بي مرة أخرى حتي تكون مستعداً وتجنب استخدام الهاتف

Louis'i arasana, o sana her şeyi açıklar.
لماذا لا تتصل بلويس وهو سيوضّح كلّ شيء لك

Hayır. Bu sefer eski karım olarak aramıyor. Yayıncım olarak arıyor.
كلاّ، هذه المرّة لا تتصل بصفتها زوجتي السابقة، بل بصفتها الناشرة.