"لا تتظاهر بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• gibi davranma
• numarası yapma
• gibi yapma

Kimden bahsettiğimi anlamamış gibi davranma.
يمكنهم أن يشهدوا أنها كانت أكثر بكثير مما ظهر في عملها. لا تتظاهر بأنك لا تعرف من

Beni tanımıyormuş gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك لا تعرفني لا يا رجل

Bunu hiç yapmak istememişsin gibi davranma. İşte fırsat.
لا تتظاهر بأنك لا تريد ذلك، هاك فرصتك

Şovu izliyormuş numarası yapma bile, Pierre. Tamam mı?
لا تتظاهر بأنك تشاهد المسلسل حتى , حسناً ؟

Pekala, komik adam... uyuyor numarası yapma.
حسناً ، أيها المُضحك لا تتظاهر بأنك مازالت نائماً

Beni düşünüyormuş gibi yapma. Bu gerçekten gururumu incitiyor. Açık konuşalım.
لا تتظاهر بأنك مهتم بى لأن هذا يهين ذكائى

Bizimle gelmek istemiyormuşsun gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك لاتريد المجيء معنا

Eğlenmiyormuş gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك لا تستمتع بالأمر.

Bilmiyormuş gibi davranma bana.
لا تتظاهر بأنك لم تكن على دراية

Unutmuş gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك نسيت

Bilmiyormuş gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك لا تعرف

Gurur duymuş bir baba gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك والد فخور

- Hayır ve lütfen umrundaymış gibi davranma.
- لا , وأرجوك لا تتظاهر بأنك مهتم -

Bunu umursamıyormuş gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك لا تهتـم بذلك

Ayrıca, Josh, şimdi umursuyormuş gibi davranma. Beni kovmak istediğini biliyordum.
و (جوش), لا تتظاهر بأنك تبالي الآن أعلم بأنك لطالما أردت أن تفصلني

Duymuyormuş gibi davranma.
لا تتظاهر بأنك لا تسمعني

Seninle ilk tanıştığımda olduğun gibi soğuk kalpli bir şerefsiz numarası yapma bana.
لا تتظاهر بأنك نفس السافل القاسي الذي قابلته في البداية

Hadi. İstemiyor numarası yapma.
هيا , لا تتظاهر بأنك لا ترغب بهذا

Sağır numarası yapma bana.
لا تتظاهر بأنك . لم تسمعنى

Beni umursuyormuş numarası yapma Nico.
لا تتظاهر بأنك تعير (اهتماماً لي, (نيكو

Unutmuş gibi yapma. Muhteşem hayvanlara binen adamlar.
لا تتظاهر بأنك نسيت ذلك