"لا تمانع إذا جربت" - Translation from Arabic to Turkish

• denesem kızmaz mısın

Yani şansımı denesem kızmaz mısın?
إذن لا تمانع إذا جربت فرصتي معها؟