Wikipedia

"لا شيء يبدو" - Translation from Arabic to Turkish

Hiçbir şey göründüğü gibi değil. Bu tehlikeli bir durum.	Open Subtitles	لا شيء يبدو على حقيقته، الوضع خطير جدّاً
Uyumana bak. Hiçbir şey göründüğü gibi değil.	Open Subtitles	اذهب للنّوم، لا شيء يبدو على حقيقته
Hiçbir şey göründüğü gibi değil.	Open Subtitles	لا شيء يبدو طبيعياً مؤخراً
Hiçbir şey göründüğü gibi değil.	Open Subtitles	لا شيء يبدو كما هو
Artmış konuşmalar ama ilgili bir şey görünmüyor.	Open Subtitles	ثرثرات مُتزايدة، ولكن لا شيء يبدو ذو صلة
Tuvalde belirgin bir şey görünmüyor. Evet.	Open Subtitles	لا شيء يبدو خارجاً من القماشة
Hiçbir şey göründüğü gibi değil.	Open Subtitles	لا شيء يبدو على حقيقته
Ve Hiçbir şey göründüğü gibi değildi.	Open Subtitles	حيث لا شيء يبدو كما يظهر
Hiçbir şey göründüğü gibi değil.	Open Subtitles	...تذكري لا شيء يبدو كما هو
- Unutma, Hiçbir şey göründüğü gibi değil.	Open Subtitles	) تذكري هذا، لا شيء يبدو كما هو
Harris konusunda, Hiçbir şey göründüğü gibi değil.	Open Subtitles	مع (هاريس)، لا شيء يبدو كما هو

لا شيء يبدو كما