"لا يحبك" - Translation from Arabic to Turkish

    • seni sevmiyor
        
    • Seni sevmeyen
        
    • seni sevmediği
        
    • sevmedi
        
    • sevmediğini
        
    • seni sevmeseydi
        
    • Senden hoşlanmayan
        
    • Senden hoşlanmıyor mu
        
    Senin gerçek olmanı, düşünmeni ve yaşamanı istemiyor. O seni sevmiyor. Open Subtitles أنه لا يريد منكِ أن تكوني على طبيعتك, تفكري وتعيشي.أنه لا يحبك
    seni sevmiyor. Ama soruma cevap verdiğin için sağol. Open Subtitles إنه لا يحبك لكن شكراً لك على إجابة سؤالي
    Seni sevmeyen birine aşıksın seni istemeyen sen çok yalnızsın. Open Subtitles أنت تحب شخص لا يحبك لقد كنت00000 وحيدًا جدًا جدًا
    Tanrı'nın seni sevmediği ihtimalini düşünmelisin. Open Subtitles أنصت يجب أن تأخذ في أعتبارك أمكانية أن الرب لا يحبك
    Kabullenelim ki bu adam şu süre boyunca seni sevmedi. Ama ben, bunu tersine çevirebilirim. Open Subtitles ما زال ذلك الرجل لا يحبك ولكنني أستطيع أن أغيّر ذلك
    Kalbinin çok kırıldığını anlıyorsun sevdiğin kişinin seni sevmediğini öğrenince. Open Subtitles هذا يحطم قلبك عندما تكتشف ان الشخص الذى تحبة لا يحبك
    Eğer Tanrı seni sevmeseydi bütün bu işleri nasıl yapabilirdin? Open Subtitles وإذا كان الله لا يحبك فكيف فعلت كل ما فعلته
    Senden hoşlanmayan bir çocuk için vaktini boşa harcamaya değmez. Open Subtitles أقول لك فحسب أن أيّ فتى لا يحبك لا يستحق أضاعتك لوقتك
    Görüyorsun Brian, tanrı seni sevmiyor. Open Subtitles أترى يا برايان، الإله لا يحبك.
    O seni, seni, sevmiyor. Open Subtitles ♪ أنه لا يحبك لا يحبك لا يحبك♪
    Mike Henry, dünyanın en sevilen adamı. Seni sevmeyen hiç kimse yok. Open Subtitles مايك هنري أكثر رجل محبوب في العالم لا يوجد أحد لا يحبك
    Ne kadar göz yaşı dökersen dök, ...artık Seni sevmeyen birine, kendini tekrar sevdiremezsin. Open Subtitles لا يمكن للدموع ان تجعل شخصٌ لا يحبك , ان يحبك
    Talyum kullandığına göre artık seni sevmediği belli oluyor Open Subtitles حسنا، "الثاليوم" يشير إلى أنه لا يحبك بعد الآن
    Ama onun seni sevmediği kesin. Open Subtitles لكنه بالتأكيد لا يحبك
    Seni hiç sevmedi. İnanmayacaktır. Open Subtitles إنه لا يحبك أبداً، وبالتالي لن يصدق ذلك
    Bu çocuk, kız ya da erkek, ...seni sevmediğini söylüyor. Open Subtitles هذا الطفل، ولد او بنت قال انه لا يحبك
    Eğer Tanrı seni sevmeseydi bütün bu işleri nasıl yapabilirdin? Open Subtitles وإذا كان الله لا يحبك فكيف فعلت كل ما فعلته
    Senden hoşlanmayan biri varsa o da sensin, ben değil. Open Subtitles ان كان هناك من لا يحبك فهو انت و ليس انا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more