"لا يزال حيّاً" - Translation from Arabic to Turkish

• hâlâ hayatta
• Hâlâ yaşıyor
• hala yaşıyor
• Jin yaşıyor
• hâlâ yaşıyordu

O hâlâ hayatta.
إنه لا يزال حيّاً

Kardeşinin hâlâ hayatta olduğunu düşünüyor musun?
أتظن أن أخاك لا يزال حيّاً

Lobos'un hâlâ hayatta olduğunu nereden öğrendiğini bilmek bile istemiyorum.
‫ولا أريد أن أعرف كيف عرفت ‫أن (لوبوس) كان لا يزال حيّاً

Kayzer Hâlâ yaşıyor ve Alman halkı için büyük bir sembolik önem taşıyor.
بلا شك القيصر لا يزال حيّاً. كرمز وطني للشعب الألماني.

Hâlâ yaşıyor.
لا يزال حيّاً.

O hala yaşıyor.
إنّه لا يزال حيّاً.

Aşağılık herif, hala yaşıyor.
ذلك السافل! لا يزال حيّاً!

Jin yaşıyor ve bunu kanıtlayabilirim.
لا يزال حيّاً وبوسعي إثبات ذلك

Belki de Dahl hâlâ yaşıyordu.
ربّما لو كان (ماكس) كاذباً جيّداً لحماية نفسه ربما كان (دول) لا يزال حيّاً

Will'in var olduğunu biliyorum, ve sanırım hâlâ hayatta.
أعلم بوجود (ويل)، وأظنّه لا يزال حيّاً

Yani çocuk hâlâ hayatta olabilir.
-هذا يعين أن الطفل لا يزال حيّاً .

Hâlâ yaşıyor.
لا يزال حيّاً

Sen olmasaydın Jin yaşıyor olacaktı.
-لكان (جن) لا يزال حيّاً لولاكَ

Max kendini korumak için yalan söylemiş de olabilir. Belki de Dahl hâlâ yaşıyordu.
ربّما لو كان (ماكس) كاذباً جيّداً لحماية نفسه ربما كان (دول) لا يزال حيّاً