Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لا يزال دافئا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Hâlâ sıcak
-
Hala sıcak
| Gel, yatağımız çok var. Hem yemek Hâlâ sıcak. | Open Subtitles | تعال، لدينا الكثير من الأسرة وطعامك لا يزال دافئا. |
| Sapanı Hâlâ sıcak! | Open Subtitles | مقلاعه لا يزال دافئا |
| Hâlâ sıcak. | Open Subtitles | لا يزال دافئا . |
| Hala sıcak. | Open Subtitles | انه لا يزال دافئا |
| Bak, Hala sıcak... | Open Subtitles | هل رأيتي؟ لا يزال دافئا |
| Hâlâ sıcak. | Open Subtitles | لا يزال دافئا. |
| Hâlâ sıcak. | Open Subtitles | لا يزال دافئا. |
| Hala sıcak. | Open Subtitles | لا يزال دافئا |