"لا يعيشون" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşamazlar
• yaşamıyor
• oturmuyorlar

Diğer polislere karşı ifade vermez, ki zaten o kadar uzun süre yaşamazlar.
فقط الشرطة القذرون سيفعلون، وهمّ عادةً لا يعيشون طويلاً بما يكفي للشهادة

İşletme fakültesi hocaları fakülteden alınan maaşla yaşamazlar.
أساتذة الجامعات لا يعيشون على مرتب الكلية

Ama sonsuza dek yaşamazlar. Bize de bu yüzden ihtiyaçları var.
لكنهم لا يعيشون إلى الأبد لهذا هم بحاجة لنا

Ama ne yazık ki, gezegendeki insanların çoğu bizimle aynı şehirlerde yaşamıyor.
لكن لسوء الحظ، معظم الناس على الكوكب لا يعيشون في المدن التي نعيش فيها.

Kimse hastalığı yayacak kadar uzun yaşamıyor.
هؤلاء القوم المشؤومون لا يعيشون طويلاً لنقل المرض

Hayır, burada oturmuyorlar. Greenwich'te oturuyorlar.
لا، فهم لا يعيشون هنا "فهم يعيشون في "غرينيتش

Babasıyla birlikte oturmuyorlar mı?
إنّهم لا يعيشون سويّةً ؟

Genelde mimarlar tasarladıkları mahallelerde yaşamazlar.
في العادة، المهندسين المعماريين لا يعيشون في أحيائهم.

Sen bir evliya değilsin, Evliyalar Park Avenue'de yaşamazlar.
القاسوسة لا يعيشون في جادة بارك

Görüyorsun işte, devler sonsuza dek mutlu yaşamazlar.
الأوجر لا يعيشون في سعادة أبدية

Sana söyledim... devler sonsuza dek mutlu yaşamazlar...
قلت لك الأوجر لا يعيشون في سعادة دائمة

Bunun gibi çocuklar Juarez de fazla yaşamazlar...
الأطفال مثله لا يعيشون مطولاً في "خواريس".

- İnsanlar sonsuza kadar yaşamazlar.
- ناس لا يعيشون إلى الأبد. - لا، لا، أنا آي...

yaşamazlar.
انهم لا يعيشون.

Üzücü olan şey şu ki insanların çoğu, neredeyse hiç yaşamıyor.
الشيء السيء هو بأن اغلب الناس لا يعيشون على الاطلاق

İnsanlar sırf köşklerde yaşamıyor diye bu onların etraftaki arabaları çalacakları anlamına gelmez.
تعرف، ليس لأن الناس لا يعيشون فى مينشن لا يعنى هذا انهم يسرقون السيارات

Coğrafi açıdan hiç bir kurban birbirinin yakınında yaşamıyor ama hepsi şüphelinin çalışmayı sevdiği şehir merkezinde öldürülmüş.
من وجهة نظر جغرافية,الضحايا لا يعيشون بقرب بعضهم لكن جميعهم قتلوا بوسط المدينة و هناك يحب الجاني أن يعمل

- Burada oturmuyorlar değil mi?
- هم لا يعيشون هنا، أليس كذلك؟