"لا يمكنك الكذب" - Translation from Arabic to Turkish

• yalan söyleyemezsin
• kolayına kaçamayız

Öyle ama sen bundan daha iyisini yaparsın. Sevdiğin birisine öylece yalan söyleyemezsin.
صحيح ، ولكنك أفضل من ذلك أعني، لا يمكنك الكذب على شخص تحبه

Ama kumandaya yalan söyleyemezsin. Kumanda yalan geçirmezdir.
لكنك لا يمكنك الكذب على جهاز التحكم لإنه اثبات للحياة، لذا لا يمكنك تغيير ما حدث

Herkese yalan söyleyebilirsin ama kalbine yalan söyleyemezsin.
يمكنك الكذب على بقيه العالم لكن لا يمكنك الكذب على قلبك

Bundan kurtulmanın yolu var ama bana yalan söyleyemezsin.
هناك مخرج من هذا , لكن لا يمكنك الكذب علي

Bu sefer işin kolayına kaçamayız.
لا يمكنك الكذب في هذا

- Kızcağıza yalan söyleyemezsin.
لا يمكنك الكذب على هذه الفتاة.

- Evet. - Oğlun olduğuna dair yalan söyleyemezsin.
لا يمكنك الكذب حول وجود إبن لك.

Kendi gözlerimle gördüğüm için bana yalan söyleyemezsin.
لا يمكنك الكذب لأنني رأيته بأم عيني

Annen hakkında böyle bir yalan söyleyemezsin, Justin. Çok saygısızca.
لا يمكنك الكذب هكذا حيال أمّك يا (جستن) فهذه قلّة احترام

Bana yalan söyleyemezsin.
لا يمكنك الكذب علي

Bir Confessor'e yalan söyleyemezsin, Niles.
لا يمكنك الكذب علي مؤمنه, "نايلز".

Ying Amca, benim gibi yaşlı bir kadına yalan söyleyemezsin.
أيّها العم (سفين)، لا يمكنك الكذب على عجوز مثلي!

"Sahnede asla yalan söyleyemezsin.
لا يمكنك الكذب على المسرح.

"Deri Yüzücü"ye yalan söyleyemezsin. Babacım.
لا يمكنك الكذب إلى سالخ الجلد