"لا يهتم أحد" - Translation from Arabic to Turkish

• kimsenin umurunda değil
• kimsenin umrunda değil

İç bölgedeki arazi zehirli ve birden milyarlar etmeye başlıyor kimsenin umurunda değil.
الشؤون الداخلية فاسدة وتكسب المليارات وفجأة, لا يهتم أحد بذلك

Fakat bu sokak cayır cayır yanıyor. San Francisco kimsenin umurunda değil!
ولكن الشرارع هنا تحترق، لا يهتم أحد بـ"سان فرانسيسكو"

Doğumgünün kimsenin umrunda değil.
لا يهتم أحد بعيد ميلادك

Sen onun babası değilsin Ed. Senin düşündüklerin kimsenin umrunda değil.
(لست والدها يا (إد لا يهتم أحد برأيك

Başkalarına zarar vermeleri kimsenin umurunda değil.
لا يهتم أحد ان قام بتدمير حياة آخرين

Clark Kent'in Batman'e meydan okuması kimsenin umurunda değil.
لا يهتم أحد بتحدي (كلارك كينت) لـ (باتمان)

Onun babası değilsin Ed. Ne düşündüğün kimsenin umurunda değil.
(لست والدها يا (إد لا يهتم أحد برأيك