"لا يُمكنك الذهاب" - Translation from Arabic to Turkish

• gidemezsin

bazı şeyler zorlaşıyor ama gidemezsin.
هذا يضع خيوط حول الأمر لكن لا يُمكنك الذهاب فحسب.

Bu akşamki bilardo oyununa gidemezsin.
لا يُمكنك الذهاب إلى لعبة البلياردو هذه الليلة.

-Yani, o zaman tek başına gidemezsin. -Ben onunla giderim.
ـ حسناً، لا يُمكنك الذهاب لوحدك ـ سأذهب معك

Oyun buluşmasına kirli kıyafetlerle gidemezsin.
هيّا، لا يُمكنك الذهاب إلى موعد لعب في ملابس متسخه

İstediğin her yere öylece gidemezsin.
لا يُمكنك الذهاب لأيّ مكان يحلو لك.

Bu bacakla bir yere gidemezsin.
لا يُمكنك الذهاب إلى أي مكان بتلك الساق

Amca, bir yere gidemezsin.
عمي، لا يُمكنك الذهاب إلى أي مكان.

Şu anda hiçbir yere gidemezsin! Tüm yollar kapalı!
يافتى، لا يُمكنك الذهاب إلى أي مكان الآن!

Bekle Henry, Arbogast'lere gidemezsin.
انتظر يا (هنري)، لا يُمكنك الذهاب إلى (أربوغاست)، بربّك.

İşte bu yüzden gidemezsin.
ولهذا السبب بالتحديد لا يُمكنك الذهاب!

Oraya gidemezsin.
لا يُمكنك الذهاب