| bizi burada bir araya getiren bir işaret gönderildi. | Open Subtitles | لقد أرسل إلى كلينا إشارة لتجمعنا معاً هنا |
| bizi bir araya getirmek için gücünü kullan. Rehberlik et, yol göster. | Open Subtitles | استخدم قدرتك لتجمعنا سوياً،أرشدنا،قٌدنا.. |
| Ama bizi bir araya getiren her şeyi bir araya getirdiğimde tüm bunlar evrenin mucizelerle dolu olduğuna inanmamın kanıtıdır. | Open Subtitles | ولكن عندما أضفت كل الأشياء التى كان يجب حدوثها لتجمعنا سوياً كل الدليل الذى إحتجته لأعلم أن الكون |
| Jaffa ulusu bölündü ve bizi bir arada tutan Dakara olmadan, korkarım ki, o kadar yıl boyunca uğruna savaştığımız herşey kaybedilecek. | Open Subtitles | أمةَ الـ " جافا " مُحطمه وبدون " داكارا " لتجمعنا معاً أخشى أن كل شئ قاتلنا من أجله طوال هذه السنين سيكون مفقود |
| İtalya'da bir hafta ve bizi tekrar bir araya getirme girişimi. | Open Subtitles | محاولة لتجمعنا معاً |
| Tanrım, bizi özlemişim. | Open Subtitles | يا إلهي، أنّي أشتاق لتجمعنا. |
| Koruyucular bizi çağırıyor! | Open Subtitles | "هذا طلب لتجمعنا عن طريق "المحاربين |