| Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama sizinle bugün buluşabilme şansımız var mı? | Open Subtitles | أنا آسف لتعطيلك ولكن هل من فرصة لتقابليني اليوم؟ |
| Pekala, kahvaltınızı böldüğümüz için çok özür dileriz. | Open Subtitles | نعتذر لتعطيلك عن تناوُل فطورك. فقد كنت مساعدًا لنا للغاية. |
| Lanet olası bir roket bilimcisin ya, seni günlük işinden alıkoyduğumuz için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لتعطيلك عن عملك كعالم فضاء |
| Hiçliğe bakmanı böldüğüm için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لتعطيلك عن الحملقة في لا شيء. |
| Pekala, Doktor. Çok teşekkür ederim. Sizi rahatsız ettiğim için kusura bakmayın. | Open Subtitles | - شكرا يا دكتور,واسف جدا لتعطيلك |
| Konserin sadece son kısmına yetişebildiğim için de özür dilerim. | Open Subtitles | وآسف لتعطيلك عن تدريباتك |
| Sizi böyle uzun süre beklettiğim için üzgünüm peder. | Open Subtitles | آسفة لتعطيلك حضرة الأب |
| Bayan Francis sizi beklettiğim için çok üzgünüm. | Open Subtitles | سيدة (فرانسيس) أنا آسف لتعطيلك |
| Sizi tuttuğum için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لتعطيلك |
| Sizi beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لتعطيلك |
| Bekleme için üzgünüm,Niko. | Open Subtitles | (آسف لتعطيلك (نيكو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 