| Fikrini değiştirmek için 3 saniyen var, yoksa sonsuza kadar uygun olmayacaksın. | Open Subtitles | لديك ثلاثه ثوانى لتغير رأيك أو ستكون غير متاح للأبد |
| Fikrini değiştirmek için üç saniyen var yoksa müsait olmayışın kalıcı olacak. | Open Subtitles | أمامك ثلاث ثواني لتغير رأيك وإلا ستكون غير متاح إلى الأبد |
| Fikrini değiştirmek için 10 saniyen var. | Open Subtitles | لديك عشر ثوانى لتغير رأيك |
| Fikrini değiştirmen için çok geç değil. | Open Subtitles | ..انهُ ليس متأخر جداً لتغير رأيك الآن |
| Fikrini değiştirmen için hâlâ 24 saatin var. | Open Subtitles | لا يزال أمامك 24 ساعة لتغير رأيك. |
| İleride fikrin değişirse, çok geç olabilir! | Open Subtitles | لقد تأخر الوقت لتغير رأيك بالموضوع! |
| Fikrini değiştirmek için on saniyen var. | Open Subtitles | أمامك عشر ثواني لتغير رأيك |
| Chris, Uzay Kampı konusunda Fikrini değiştirmek için hâlâ geç değil. | Open Subtitles | تعلم يا (كريس) لم يفت الآوان بعد لتغير رأيك بشأن "دورة الفضاء" |
| - Fikrini değiştirmek için son şansın. | Open Subtitles | آخر فرصة لتغير رأيك |
| Fikrini değiştirmen için son şans. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لتغير رأيك |
| İleride fikrin değişirse, çok geç olabilir! | Open Subtitles | لقد تأخر الوقت لتغير رأيك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 