| Eve girmeme ve temizlik yapmama izin vermedi. | Open Subtitles | إنه لايسمح . لى بالدخول لتنظيفها |
| Eve girmeme ve temizlik yapmama izin vermedi. | Open Subtitles | إنه لايسمح . لى بالدخول لتنظيفها |
| Şimdi bu enkazı yaratan yavşaklar temizlemek için para alacak. | Open Subtitles | إذن الآن هؤلاء الحمقى الذين خلقوا هذه الفوضى سيدفعون لتنظيفها ؟ |
| temizlemek için zamanım olmadı. | Open Subtitles | لم تُتَح لي الفرصة لتنظيفها بعد.. |
| Gidip temizleyeyim, Bay Poole. | Open Subtitles | سأذهب لتنظيفها |
| - Gidip temizleyeyim. | Open Subtitles | -سأذهب لتنظيفها . |
| Temel atmayı durdurmadan önce temizlemem gereken on tane daha arsa var. | Open Subtitles | لازال لديّ عشر مساحات لتنظيفها قبل أن أستطيع أن أصب الأساسات |
| Benim de temizlemem gereken pislikler var. | Open Subtitles | ولدي فوضى لتنظيفها |
| temizlik depozitosu vermeliyiz. | Open Subtitles | دفعنا الكثير لتنظيفها. |
| Bizi geç saate kadar temizlik için bırakmadıkça sorun değil çünkü sabah Leo'yu alıp, Çin mantısı yemeğe götüreceğim. | Open Subtitles | طالما أنه لا يدعنا نبقى لوقت متأخر لتنظيفها لأنني سأهتم بـ(ليو) في الصباح, وسآخذه لمطعم صيني |
| Bunu temizlemek zaman alacak. Kendini nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | لذلك سيستغرق وقتا لتنظيفها كيف تشعرين ؟ |
| Hiçbir resmi temizlemek 3 ay sürmez. | Open Subtitles | لا توجد لوحة تستغرق ثلاثة أشهر لتنظيفها |
| Sadece temizlemek ve yağlamak için çıkarıyorsun. | Open Subtitles | أخرجها لتنظيفها وتزييتها |
| - Gidip temizleyeyim. | Open Subtitles | -سأذهب لتنظيفها . -اتفقنا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 