| Orada 3.000 kişilik karşılama komitesi seni bekliyor olacak. | Open Subtitles | ستجد لجنة ترحيب مؤلفة من 3000 رجل هناك في أنتظارك. |
| Orada 3.000 kişilik karşılama komitesi seni bekliyor olacak. | Open Subtitles | ستجد لجنة ترحيب مؤلفة من 3000 رجل هناك في أنتظارك. |
| Bir çeşit karşılama komitesi, diyebilirsiniz, sanırım. | Open Subtitles | إنها لجنة ترحيب نوعا ما كما أظن |
| - Hayır. Onlara başka bir hoş geldin ekibi gönderirim. | Open Subtitles | -كلاّ، سأرسل لجنة ترحيب أخرى . |
| Onlara başka bir hoş geldin ekibi gönderirim. | Open Subtitles | -كلاّ، سأرسل لجنة ترحيب أخرى . |
| Burada harika bir hoş geldin komitesi var. O mu? Evet. | Open Subtitles | لديك لجنة ترحيب عظيمة هنا |
| - karşılama komitesi vardı. | Open Subtitles | كانت لديها لجنة ترحيب |
| karşılama komitesi mi? Yoksa komedi şirketi mi? | Open Subtitles | لجنة ترحيب فريق كوميدي ؟ |
| Anlaşılan senin için karşılama komitesi koymamışlar Kasıntı. | Open Subtitles | (لم ترسل بالضبط لجنة ترحيب ﻷجلك ، يا (ستيف |
| Küçük bir karşılama komitesi ayarladım. | Open Subtitles | -حضرت لجنة ترحيب بسيطة . |
| - hoş geldin komitesi. | Open Subtitles | لجنة ترحيب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 