"لديك أى" - Translation from Arabic to Turkish

• yok
• bir
• var
• varsa
• ne
• mu
• şey

Tabii ki herkese söylemek istersin. Senin utanacak hiçbir şeyin yok.
بالطبع أنت تفعل ليس لديك أى شئ لكى تكون خجلان منه

Niye seni seçtikleri hakkında bir fikrin yok, öyle mi?
وأنت ليس لديك أى فكره ما يريدونك أن تقوم به

Biraz aklınız varsa, bir an önce evimden toz olursunuz.
لذا ان كان لديك أى عقل فلتخرج من منزلى بسرعة

Senin dosyanı bir başkasına gösterdiği hakkında bir kanıtın var mı?
هل لديك أى دليل أنه أطلع ملفك النفسانى لأى شخص ؟

Hayatın ne kadar zalim olduğu hakkında bir sikim bilmiyorsunuz.
لا تعرفين كيف يبدو هذا بالخارج ليس لديك أى تجربه

Herhangi bir deneyimin yok, benim neyin varsa, benim olmalıdır.
ليس لديك أى خبرة و يجب أن أكون ما أنا

Ama onlar olmadan senin hiçbir değerin yok. Anlasana hiçbir değerin yok!
لكن بدونهم هم، ليس لديك أى قيمة هل تفهمنى؟

Derin düşüncelere hiç saygın yok, farkında mısın? Evet.
ليس لديك أى إحترام لأحلام اليقظة هل تعرف هذا؟

Nasıl biri olduğum hakkında hiçbir fikrin yok, yani tüm duyguların AŞAĞIDAN geliyor.
ليس لديك أى فكرة عما أحبه,لذا كل مشاعرك تجاهى تأتى من تحت

- Elinde hiçbir kanıt yok ve şimdiden suçu zenci adama atıyorsun.
ليس لديك أى دليل ضده و بكل سهوله تشك به لآنه رجل أسود

Bunun nelere mal olacağı konusunda bir fikrin var mı?
هل لديك أى فكره عن ماذا يمكن أن يحدث عندها

Daha önce burada yaşayanlar hakkında bir şey biliyor musunuz?
هل لديك أى فكره عن الأشخاص الذين إعتادوا العيش هنا؟

Onu daha önce biz yakalamazsak. Herhangi bir şey var mı, Trick?
لن يحدث هذا اذا عثرنا عليه اولاً أيوجد لديك أى مساعدة ؟

Okutmak istediğin bir şey varsa, ben okuyabilirim.
لديك أى شىء يحتاج إلى القراءة أستطيع فعل ذلك لك

Bunu senden duymanın beni ne kadar mutlu ettiğini bilemezsin.
ليس لديك أى فكره كم يجعلنى سعيده لسماعك تقول هذا

Marlens, planının ne olduğuna dair bir fikrin var mı?
هل لديك أى فكره يا مارلينز عن ما هى خطته؟

"Bu benim taşım!" Çizmem için bir şey yok mu hâlâ?
هذا حجرى هاى ، هل لديك أى شئ لأجلى لارسمه حتى الان ؟