| Ortalığı dağıttığımı biliyorum, ama sıcak Suyun var. | Open Subtitles | أعلم بأنّني خلّفتُ فوضى ولكن بات لديك ماء ساخن الآن |
| - Bu hazır kahve. Evinde sıcak Suyun var mı? | Open Subtitles | هل لديك ماء ساخن فى بيتك ؟ |
| Sıcak Suyun var mı? | Open Subtitles | هل لديك ماء ساخن? |
| Suyunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك ماء هنا؟ |
| -Sıcak Suyunuz var mı? | Open Subtitles | لديك ماء ساخن؟ |
| Senin evinde Su var, doğru mu Tom? | Open Subtitles | المعذره ؟ ؟ أنت لديك ماء في منزلك يا توم .. |
| - Suyun var mı? | Open Subtitles | هل لديك ماء ؟ |
| Suyun var ve ateşin yanıyor. | Open Subtitles | لديك ماء ونار |
| Suyun var ve ateşin yanıyor. | Open Subtitles | لديك ماء ونار |
| Suyun var mı ? | Open Subtitles | هل لديك ماء ؟ |
| Suyun var mı? | Open Subtitles | هل لديك ماء ؟ |
| -Sıcak Suyunuz var mı? | Open Subtitles | لديك ماء ساخن؟ |
| - Su var mı? | Open Subtitles | ــ هل لديك ماء ؟ |
| Su var mı hiç? | Open Subtitles | هل لديك ماء ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 