"لدينا ضيف خاص" - Translation from Arabic to Turkish

• özel bir konuğumuz var

Ama önce özel bir konuğumuz var, kınanması gereken McBain filmlerinin yıldızı Rainier Wolfcastle.
لكن أولاً لدينا ضيف خاص راينر وولفكاستل نجم أفلام مكبين المكروهة

Bu gece, çok özel bir konuğumuz var, hepimizin sevdiği ve saygı gösterdiği biri.
الليلـة , لدينا ضيف خاص للغايـة , شخصـاً نحبـه و نحترمـه جميعـاً

Tamam sakin ol. özel bir konuğumuz var. Oyunların kurucusu Dekan Hardscrabble.
حسنًا ، اهدأ ، لدينا ضيف خاص مؤسس الألعاب

Bu film de yeterli gelmediyse, özel bir konuğumuz var.
و إذا لم يكن الفلم كافياً لدينا ضيف خاص

Bu sabah, stüdyoda çok özel bir konuğumuz var: Borhat Sahadyev.
ذلك الصباح لدينا ضيف خاص جداً هنا بالاستوديو , انه "بورات ساهاديف"ّ

Bu gece burada özel bir konuğumuz var.
لدينا ضيف خاص في البنايه الليله

Bugün, çok özel bir konuğumuz var.
حسناً ، نحن لدينا ضيف خاص هنا الليّلة

Sırada, konuk bölümümüz için çok özel bir konuğumuz var.
و تاليًا ، سيكون لدينا ضيف خاص

Bugün bizi ziyarete gelen çok özel bir konuğumuz var.
لدينا ضيف خاص جداً سيزورناهذه الليلة

Bu akşam çok özel bir konuğumuz var.
لدينا ضيف خاص جداً هنا هذا المساء

Bu gece özel bir konuğumuz var.
الليلة لدينا ضيف خاص

- Bu gece çok özel bir konuğumuz var. - Ne?
لدينا ضيف خاص جداً هذا المساء - ماذا ؟

Ama bu akşam bizimle özel bir konuğumuz var.
لكن لدينا ضيف خاص جدا الليلة

Bugün özel bir konuğumuz var.
لدينا ضيف خاص معنا الليلة.

Bu gece çok özel bir konuğumuz var.
الليلة لدينا ضيف خاص

Bugün çok özel bir konuğumuz var.
واليوم لدينا ضيف خاص جداً

Sırada çok özel bir konuğumuz var.
التالي، لدينا ضيف خاص جدا.

Bu akşam özel bir konuğumuz var.
إذا، لدينا ضيف خاص الليلة

Bugün çok özel bir konuğumuz var.
لدينا ضيف خاص جداً في الواقع.