"لديهم نظام" - Translation from Arabic to Turkish

    • sistemi var
        
    • sistemleri var
        
    • bir sistem
        
    • sistemi vardı
        
    • sistemleri varmış
        
    • insanları bulmak için
        
    O kadar çoklar ki. Hepsinin gezegen sistemi var mı? Open Subtitles هناك العديد من النجوم هل هم جميعا لديهم نظام الكواكب؟
    Emrinde çalıştığım kişilerin bir takip sistemi var. Open Subtitles الأشخاص التي كنت أعمل لديهم لديهم نظام تعقب
    Hong Kong'a bakalım, orada Octobus isimli çok ilginç bir sistemleri var. TED الان لو نظرت الى هونغ كونغ. لديهم نظام مثير للاهتمام يسمونه الاخطبوط
    Ama sorun değil, sistemleri var, biliyorum, çünkü ben tasarladım. Open Subtitles ولكن لا بأس لديهم نظام انا أعلم، فأننا قد صممته
    Bunlar, bilmediğimiz bir sistem sayesinde gerçekleşiyor. Open Subtitles الناس لديهم نظام بأجسادهم يجهلونه
    onların bir messaj sistemi vardı... o metropolitan Bağdat alanını kapadı... Open Subtitles كان لديهم نظام للخدمة التوصيل... الذي كان يغطي المنطقة المتروبولية بغداد...
    Evet Harflerin derecelendirme sistemleri varmış. Open Subtitles أجل، فكما ترى، (رجال المعرفة) كان لديهم نظام تصنيف
    Sence insanları bulmak için bir sistemleri var mıdır? Open Subtitles أتظن لديهم نظام
    The Collective'in harika bir güvenlik sistemi var ama bir zayıflığı da var. Open Subtitles الكوليكتيف لديهم نظام أمني غير قابل للإختراق ولكن لديه نقطة ضعف وحيدة
    Şehirde sadece 4 mağazada varmış ve yalnızda 3'ünde kamera sistemi var. Open Subtitles يوجد في 4 محال فقط بالمدينة، منهم ثلاثة لديهم نظام مراقبة.
    Düşük teknolojinin baş edemeyeceği kızıl ötesi kamera sistemi var. Open Subtitles أعني لديهم نظام كاميرات أشعة حمراء لا يمكن أن يسقطها تخطي بتقنية بسيطة
    Ellerinde süper casus uydu sistemi var. Open Subtitles و لديهم نظام تجسس بالأقمار الصناعيه
    Tamamen otomatik bir sistemi var. Open Subtitles لديهم نظام آلي تمامًا.
    İsteyenlerin doğrudan bir satışçıyla ya da yıldıza basıp muhasebeyle görüşebildiği yeni bir telefon sistemleri var. Open Subtitles لديهم نظام هاتف جديد الآن يمكنه أن يرن مباشرة للبائع، أو عندما يضغط شخص نجمة يذهبون لقسم المحاسبة.
    Hayır İngilizlerin tamamen farklı bir yasal sistemleri var. Open Subtitles كلا، لديهم نظام قانوني مختلف تماماً هنا.
    Alarm sistemleri var. Open Subtitles لديهم نظام الإنذار.
    Hayır, hava temizleme sistemleri var. Open Subtitles لا , لأن لديهم نظام إحتواء
    Hastaneye yeni bir sistem getirilmiş. Devrim gibi bir şey. Open Subtitles الآن لديهم نظام ثوري جديد في العيادة
    Vampirlerin sistemi vardı. Open Subtitles حسنٌ, مصاصي الدماء لديهم نظام.
    Orada da güvenlik sistemleri varmış. Open Subtitles لديهم نظام أمني هناك
    Sence insanları bulmak için Open Subtitles أتظن لديهم نظام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more