"لدي الكثير من العمل" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok işim var
• bir sürü işim var
• yapacak çok işim var
• bir sürü iş var
• yapacak bir sürü işim
• Yapmam gereken çok iş
• işlerim var
• halletmem gereken işler var

Yapacak Çok işim var. Sabah konuşsak daha iyi olmaz mı?
لدي الكثير من العمل لما لا نتحدث بالصباح؟

Bugün yapacak Çok işim var... çok fazla tarlam var... ama bir şeyi hallettim derken... onarılması gereken yeni bir şey çıkıyor.
لدي الكثير من العمل اليوم الكثير من العمل بالخارج في اللحظة التي أظن إنني إنتهيت من إصلاح شيء

Çok isterdim, ama ne yazık ki daha bir sürü işim var.
كنت أود هذا,و لكن لدي الكثير من العمل هنا

Belki de, ama bunun yanında yapmam gereken bir sürü iş var.
بطريقة ما، على الرغم من أن لدي الكثير من العمل الذي يجب أن أقوم به.

Sanmıyorum, ahbap. Yapacak bir sürü işim var.
لآ أعتقد هذا يا صديقي لدي الكثير من العمل

Biliyorum ama Yapmam gereken çok iş var.
أعلم.. ولكن لدي الكثير من العمل يجب أن أنجزه

Özür dilerim ama yapacak Çok işim var.
أنا آسف، لكن لدي الكثير من العمل لأقوم به

Kusura bakma Metropolis'ten şimdi döndüm. Çok işim var.
آسف لكن وصلت للتو من ميتروبوليس لدي الكثير من العمل

Yapacak Çok işim var. Gitsen iyi olacak sanırım.
لدي الكثير من العمل هنا أعتقد أنه من الأفضل ان تذهب

Tamam mı, bitti mi, hadi bitsin Çok işim var.
لدي الكثير من العمل للقيام به. طيب يا سيدي.

Ekipmanların geniş kapsamlı deneyi bittiği için yapacak Çok işim var.
لدي الكثير من العمل لأنجزه الآن التجارب على المنطقة أشرفت على الإنتهاء

Hayır, aç değilim. Çok işim var.
لا، أنا لست جائعا، لدي الكثير من العمل للقيام به

Sanat okulu portföyümle ilgili yapacak bir sürü işim var.
لدي الكثير من العمل في ملف المدرسة الفني

Uh, aslında yapacak bir sürü işim var, bu yüzden.
في الواقع، لدي الكثير من العمل لإنجازه ... لذا

Benim yapmam gereken bir sürü iş var daha.
أيمكنك أن تُغادر؟ لدي الكثير من العمل لأنجزه

Senin hayatını kurtarmaktan daha başka işlerim var.
لدي الكثير من العمل ولا يمكنني إنقاذكَ كل الوقت

Ölmek istemiyorum! Yarın halletmem gereken işler var!
سوف تتسبب بقتلي يا رجل لدي الكثير من العمل غداً