"لدي بضعة" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir kaç
• birkaç soru
• - Birkaç
• Size birkaç
• Benim birkaç
• istediğim bir iki

Evet, aslında size de Bir kaç soru sormam lazım.
أجل، في الواقع لدي بضعة أسئلة أطرحها عليك أنت أيضاً

Özel Ajan Stoner. Bir kaç sorum var, Bayan Grimani.
العميل الخاص ستونر لدي بضعة اسئلة,سيدة جريماني

Yalnızca Bir kaç saatim kaldı ve senden hoşlanmama rağmen artık yalnız kalmak istiyorum...
لدي بضعة ساعات متبقية و رغم انني معجبة بك بالحقيقة انا مجبة بك ارغب ان اكون لوحدي الآن

Eğer bu olayın dibinde bir obje yatıyorsa bunu açığa çıkarabilmek için Cody'ye birkaç soru hazırladım.
لو انه توجد اداة لها هذا الشكل فأنا لدي بضعة أسئلة لكودي قد تكشف الامر

- Birkaç sorum daha olabilir.
في الواقع لدي بضعة أسئلة

Pekala, Bay ve Bayan Jones... tabii bu gerçek isminizse... Size birkaç sorum olacak.
حسنا يا سيد وسيدة "جونز" إن كانت هذه هويتكما حقا لدي بضعة أسئلة

Benim birkaç bin sorum var.
إن لدي بضعة آلاف من الأسئلة

Size sormak istediğim bir iki soru var.
لدي بضعة أسئلة موجهة إليكِ

Ama hala konuşmak istediğim Bir kaç şey vardı.
ولكن , ما زال لدي بضعة أشياء أرغب بأن أتحدث عنها

Affedersiniz, sadece Bir kaç şeyim var. Önünüze geçebilir miyim?
لو سمحت، لدي بضعة أشياء فقط هلّ بالإمكان أن أتقدّم عليك؟

Hükümet işinde hayatta kalmak ve başarılı olabilmek için Bir kaç kural geliştirdim galiba o kurallardan bir tanesini çiğnemek üzereyim.
لدي بضعة قواعد حول العيش والنجاح في عمل لدى الحكومة واعتقد اني على وشك أخرق إحدى القواعد

Uçuş saatime hala Bir kaç saat var.
حَسناً، أنا ما زِلتُ لدي بضعة ساعات قبل موعد رحلتي

Bir kaç günlük ömrüm kalmıştı,
بقيت لدي بضعة أيام من حياتي هنا لا أرغب بإهدارها

Ben bu dünyayı terk etmeden önce, sadece Bir kaç gün var ama kalbimin bana verdiği mutluluk olmadan nefes alamıyorum.
لدي بضعة أيام فقط لمغادرة هذا العالم ولكن قلبي لا يتوقف عن النبض دون السعادة التي تركتها لي

Eğer kurul izin verirse, Bir kaç sorum olacak.
أريد الإذن بالحديث لدي بضعة أسئلة

Yani, Washington'da Bir kaç arkadaşım var.
حسنا، لدي بضعة أصدقاء في واشنطن

Sakıncası yoksa, size sormak istediğim Bir kaç soru var.
-لا شيئ إذا كنتِ لا تمانعين لدي بضعة أسئلة أريد أن أبدء بها

Size pille ilgili birkaç soru soracağım zira ikimiz de adamlarıma verdiğiniz pilin sahte olduğunu biliyoruz.
لدي بضعة أسئلة لكِ حول البطارية بما أن كلانا يعرف أن ما أعطيته لرجالي كان مزحة.

Mahkemeye gitmeden önce sana birkaç soru soracağım, tamam mı?
لدي بضعة أسئلة لك قبل أن نرفع قضية بهذا، حسناً ؟

Sorun değilse birkaç soru sormak istiyorum.
لدي بضعة اسئلة اوجهها إليك إن كنت لا تمانع

- Birkaç tahminim var.
لدي بضعة تخمينات -.

Size birkaç sorum olacak.
لدي بضعة أسئلة لأطرحها عليك

- Benim birkaç sorum var Neil.
- لدي بضعة أسئلة, نيل