"لدي شيئًا" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şey

ve sana verebileceğim minnetimden başka bir şey yok.
وليس لدي شيئًا لإعطائه لك في المقابل عدا امتناني.

Sana bir şey göstermek istiyorum ama, şuna bir bak, gördün mü?
لدي شيئًا أرغب برؤيتك أياه. أنظر، أترى هذا؟

Sana söylemem gereken bir şey var. Yukarıda beklesene.
لدي شيئًا لأخبرك به انتظرني في الأعلى.

Peki, benim ona vermek istediğim bir şey var da.
حسنًا، لدي شيئًا أريد أن أعطيها إياه

Profesyonel bir mesele, sana bildirmem gereken bir şey var.
إنه أمر رسمي لدي شيئًا لأبلّغ عنه

Sana bir şey getirdim.
حسنُ، لدي شيئًا لكِ.

Görüyorum ama elimde çok önemli bir şey olabilir.
نعم , لكن ربما لدي شيئًا مهم

- Bende bir şey var. - Ne?
لدي شيئًا - ماذا؟

Burada bir şey buldum.
لدي شيئًا هنا

- Senin için bir şey getirdim.
لدي شيئًا لك