Makine'yi bulmak için gereken her şeye sahibim. Adamlarımı tekmelemeniz bunu değiştirmeyecek. | Open Subtitles | لدي كل ما أحتاجه لإيجاد الآلة ولن تغير ذلك مجموعة من الركلات |
Ülkenin en zenginlerinden biriyim, isteyebileceğim her şeye sahibim. | Open Subtitles | واحد من أغنى الرجال في البلاد و لدي كل ما أريده على الإطلاق |
Bunu duyduğuma üzüldüm çünkü bir çocuğun isteyebileceği her şeye sahibim. | Open Subtitles | أنا متأسف جداً لسماع هذا لأنه لدي كل ما يحلم به الطفل |
İhtiyacım olan her şey var. | Open Subtitles | لدي كل ما أريدّه. كم مضى من الوقت على مطاردتهما لكم؟ |
Lütfen. İhtiyacım olan her şey burada. | Open Subtitles | أرجوك، لدي كل ما أحتاجه هنا، حقا. |
Beni dinlemiyorsun. İhtiyacın olan her şey bende. | Open Subtitles | أنت لا تفهمني، لدي كل ما تحتاج إليه |
Gereken her şeyi aldım, Bayan Parker. | Open Subtitles | أعتقد بأن لدي كل ما أريده الآن سيدة باركر. |
Sanırım ihtiyacım olan her şeyi aldım. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي كل ما أحتاج |
Ülkeniz için tehlikeli olduğunuzu kanıtlamak için her şeye sahibim, yüzbaşı. | Open Subtitles | لدي كل ما أحتاج لإقناع محكمة بأنك خطر على دولتك يا كابتن |
Bilmiyorum. Bu güne kadar istediğim her şeye sahibim. | Open Subtitles | بين ثلاثتنا، لا أعلم لدي كل ما أريده الآن |
İstediğim her şeye sahibim. Tanıdık geldi mi? | Open Subtitles | " أنا لدي كل ما أحتاجه يبدو ذلك مألوفا ً ؟ |
Ben isteyebileceğim her şeye sahibim. | Open Subtitles | . لدي كل ما أريده |
İstediğim her şeye sahibim. | Open Subtitles | لدي كل ما أريد. |
İhtiyacım olan her şeye sahibim, teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً، لدي كل ما أحتاج إليه |
Eminim koleksiyonumda ihtiyacın olan her şey var. | Open Subtitles | أنا واثق أن لدي كل ما تريد في مجموعتي |
Burada ihtiyacım olan her şey var. | Open Subtitles | إن لدي كل ما أحتاجه هنا |
- İstediğin her şey bende. | Open Subtitles | لدي كل ما تريده |
John'u tahliye ettirmek için gereken her şey bende. | Open Subtitles | لدي كل ما نحتاج إليه لتبرئة (جون). |
Sanırım ihtiyacım olan her şeyi aldım. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي كل ما أحتاج |