"لدي مريض" - Translation from Arabic to Turkish

• hastam var
• bir hastam
• hastam vardı
• hastalarım var
• - Hastam
• müşterim var

Bir hastam var. Onun yanında "guinea" demesen iyi olur.
لدي مريض ، لن تريد قول كلمة "إيطالي منحط" أمامه

Senin icin ne yapabilirim, Dr.P? - Bir hastam var.
بم يمكنني مساعدتك د.ب حسنا، انا لدي مريض

Elimde değil. İlgilenmem gereken bir fıtık hastam var
لا أستطيع تقديم المساعدة لدي مريض فتاق علي الإعتناء به

Yıllar önce eşini aldatan bir hastam vardı. Her hafta buraya sanki günah çıkarmaya gelir gibi geliyordu.
قبل سنوات كان لدي مريض يقيم علاقة علاقة وخلال أسبوع توقعت أنه سيعترف

Evet ama burası araştırma hastanesi olduğundan her bölümden hastalarım var.
نعم ولكن هذا مستشفى بحثي لذا لدي مريض في أي قسم

Bir hastam var ve kaldığı yer güvenli değil bu yüzden onu buraya getireceğim, bir süreliğine.
لدي مريض جديد ، و مركز الرعاية ليس آمناً لذا سأجلبه إلى هنا لفترة بسيطة

- Yeni bir hastam var ve bir süreliğine onu eve getiriyorum.
لدي مريض جديد سأجلبه يقيم هنا لفترة صغيرة

Perioperatif beta bloğuna ihtiyacı olan bir hastam var, devamlı serum mu vermeliyim, yoksa yakın emboli mi...
لدي مريض يحتاج إلى حقن لإغلاق مستقبلات بيتا والآن أتساءل إذا ما كنت أحتاج أن استمر على الحقن الوريدي أو النبضي

70 yaşında senkop sorunu olan bir hastam var.
لدي مريض ذكر عمره سبعين سنة أتي وهو مغمى عليه

Aslinda su an bir hastam var, o yüzden kisa tutacagim.
في الحقيقة لدي مريض الآن, علي أن أختصر هذا

House, epilepsisi olan ve yürüyemeyen bir hastam var.
ان تكتب في تويتر عن زيادة وزنها هاوس, لدي مريض مصاب باعتلال مع نوبات

Tavşanından borsa önerileri alan bir hastam var ama beni gecenin bir yarısı giderken görmüyorsun.
حسناً، لدي مريض أعطاه أرنبه نصائح عن الأسهم لكنكَ لن تراني أخرج في نصف الليل

Evladıyla bazı sorunları olan başka bir hastam var.
لدي مريض آخر الآن الذي هو وجود بعض المتاعب مع صغارها.

Özür dilerim kontrol etmem gereken bir hastam var. Az sonra dönerim.
أعتذر , لديّ لدي مريض عَلَيّ أن أطمئن عليه

Yoğun intihar eğilimi olan bir hastam vardı.
كان لدي مريض يعاني من ميل قوي للإنتحار.

Görmem gereken hastalarım var.
تستطيع إيصالي للمصعد. لدي مريض علي رؤيته.

- hastam var.
- لدي مريض.

Bir de alkolik müşterim var.
لدي مريض مدمن على الكحول.