"لذا اضطررتُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • zorunda kaldım
        
    Hâlâ iş bulamadığım için birkaç ev arkadaşı edinmek zorunda kaldım. Open Subtitles مازلتُ بلا عمل لذا اضطررتُ أن أحضر شركاء لي في السكن
    Oda anahtarıyla buz odasına giremedim... bu yüzden de lobiye gitmek zorunda kaldım. Neyse, geldim. Open Subtitles لذا اضطررتُ أن أذهب لمكتب الاستقبال، ولكن ها نحن ذا
    Kameralar döngü görüntüleri reddediyor. Tamamen etkisiz hâle getirmek zorunda kaldım. Open Subtitles الكاميرات تُقاوم وضعها في إعادة تكرار، لذا اضطررتُ لتعطيلهم كُليا.
    Bana, cinayet içgüdüleri olan bir sosyopat teşhisi koydu, bu yüzden onu öldürmek zorunda kaldım. Open Subtitles لكنّه بعدها شخّصني كمُعتلّ إجتماعيّاً بميول للقتل، لذا... اضطررتُ لقتله.
    Hepsini atmak zorunda kaldım. Open Subtitles لذا اضطررتُ لـ رميه بأكلمه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more