| Seni görmeye geldiğinde ayağa bile kalkmadığına bahse girerim. | Open Subtitles | أراهن بأنكي لن تخلفي موعدكي لو أتى لرؤيتكي |
| Janice, kabalık yapma. Seni görmeye geldi. | Open Subtitles | جينيس لا تكوني وقحة لقد جاء لرؤيتكي |
| Bence John'un seni görmeye gelmesi hoş. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الجميل أن(جون) سيأتي لرؤيتكي |
| Sophie, seni burada gördüğüme şaşırdım. | Open Subtitles | صوفي , انا مندهش لرؤيتكي هنا |
| Geçen sefer olanlardan sonra seni gördüğüme şaşırdım. | Open Subtitles | تفاجأت لرؤيتكي |
| - Sizi gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | -سعيد لرؤيتكي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 