"لزفافك" - Translation from Arabic to Turkish

    • düğününe
        
    • Düğün
        
    • düğünün
        
    • Düğününü
        
    • düğününüz
        
    • seni düğüne
        
    Bunu gerçekleştireceğiz. Madem ben senin düğününe davet edilmedim sen de benimkine davetli değilsin. Open Subtitles على كل حال هذا سيحدث وبما انني لم أدعى لزفافك
    Ve sen buraya o adamın düğününe gelmem için beni ve kocamı ikna etmek üzere mi geldin? Open Subtitles والآن انت هنا لاقناع زوجي للذهاب لزفافك ؟
    Düğün yemeğinde birkaç içki, ben ısmarlıyorum. Open Subtitles بضع كؤوس من الشراب في الاحتفال السابق لزفافك. الحساب عليّ، هيا.
    Düğün tarihinin belli olduğunu duydum. Open Subtitles لقد سمعت أنك حددت موعداً لزفافك.
    Birkaç ay içerisinde buraya senin düğünün için geleceğimize inanamıyorum. Open Subtitles لا اصدق انه في خلال شهرين سنعود هنا لزفافك
    Ruh emici canavarı tercih ederim. düğünün nasıl seni daha fazla kötü yapabilirdi? Open Subtitles كيف يمكن لزفافك ان يجعك اسوء ?
    Sen Düğününü 12 yaşından beri planlıyorsun. Open Subtitles لقد خططتى لزفافك منذ كنتى فى الثانية عشر
    Beni düğününe davet etmediğine inanamıyorum. Open Subtitles أكاد لا أصدق أنك لم تدعوني لزفافك
    düğününe ancak damat ben olursam gelirim. Öyle konuşma. Open Subtitles الطريقة الوحيدة لأتى لزفافك ، أن أكون العريس -
    Beni düğününe davet etmedin ve bu kalbimi kırdı. Open Subtitles أنت لم تدعوني لزفافك وهذا جرح مشاعري
    Hayır ama seni öldürmek isteyen birini düğününe çağırman büyüklük olmuş. Open Subtitles -كلّا، بالواقع لم أره . كبير منك أن تقومي بدعوة الشخص الذي سعي لقتلك لزفافك.
    Luke, sen beni düğününe çağırdın, ben yanımda birini getirdim. Open Subtitles (لوك) دعوتني لزفافك. أتيت بمرافقة. هذا ما كل شيء.
    Düğün davetiye listesi üzerinde çalışıyorsun. Open Subtitles تعملين على قائمة المدعوين لزفافك.
    Benim Düğün davetiyem nerede? Open Subtitles اين دعوتى لزفافك ؟
    520, Düğün hediyesi olarak. İyi şanslar. Open Subtitles ـ 520 كهدية لزفافك بالتوفيق
    Zevk Zamanın geldi. düğünün için hazırlanacaksın. Open Subtitles أنت سوف تستعدى لزفافك
    Milly, ilk düğünün için tebrikler. Open Subtitles حسنا . " ميلي " , مبارك لك لزفافك الأول
    düğünün için smokin almaya çıktık adamım. Open Subtitles نحن نتسوق لشراء حِلة لزفافك
    Düğününü planlıyor olmam çok garip. Open Subtitles لازال جنونيًا بعض الشيء أنني من سيخطط لزفافك.
    Düğününü planlamak başka, bekarlığa veda partin başka iş... Open Subtitles أن تتأكدي من أن كل شيء يجري بسلاسة. التخطيط لزفافك شيء، لكن استضافة حفل توديع عزوبيتك...
    Annem bu hediyeyi düğününüz için size yolladı. Open Subtitles ترسل لك هذه الهدية لزفافك
    Bir motele gidip şipşak yapalım, sonra da seni düğüne götürelim. Open Subtitles لذا دعينا نذهب لموتيل ، نمارس الجنس سريعاً ونعيدك لزفافك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more