| Endişeli değilim, çünkü elimde geçen yılki sınavın bir kopyası var. | Open Subtitles | قبل ايام قليلة من تقديمها لنا درجاتنا النهائية ؟ لستُ قلقاً لأنه لدي نسخة من الإمتحان الذي أعطته العام الماضي |
| Ben muhitinden Endişeli değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ قلقاً بشأنِ شوارعكم |
| Yeteneklerinle ilgili Endişeli değilim. | Open Subtitles | لستُ قلقاً بشأن مؤهلاتك. |
| Dediğim gibi, fiziksel olarak bir endişem yok. | Open Subtitles | وكماقلتبصفةٍبدنية، لستُ قلقاً عليها |
| Ben bizim için endişelenmiyorum. | Open Subtitles | جلدي. إنّي لستُ قلقاً بشأن علاقتنا. |
| Ben...ben Endişeli değilim. | Open Subtitles | لستُ قلقاً |
| - Bu konuda bir endişem yok. | Open Subtitles | ـ لستُ قلقاً بشأن الفوز |
| Hayır, para için endişelenmiyorum. | Open Subtitles | لستُ قلقاً بشأن المال |
| İşte bundan dolayı senin için endişelenmiyorum. | Open Subtitles | ولهذا أنا لستُ قلقاً عليك |
| Senin için endişelenmiyorum. | Open Subtitles | لستُ قلقاً بحيالك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 