"لستُ مُستعدّة" - Translation from Arabic to Turkish

• hazır değilim

Bak, nasıl görüldüğünü biliyorum ve üzgünüm ama ama bu konuşmayı şu anda yapmaya hazır değilim.
انظر، إنّي أعلم كيف يبدو الأمر. وإنّي آسفة، لكنّي لستُ مُستعدّة لخوض هذا الحديث الآن.

Buna hazır değilim. Hazır mıyım?
أنا لستُ مُستعدّة لهذا هل أن مُستعدّة؟

Bu kadar ileri gitmeden önce asıl şüpheli olarak Tibbs'i elemeye hazır değilim.
قبل أن نسلك هذا الطريق، لستُ مُستعدّة بعد لإستثناء (تيبز) كالمشتبه به الفعلي.

Pek düşünesim bile gelmiyor bunu. Tek bildiğim, gitmeye henüz hazır değilim.
أعرف أنني لستُ مُستعدّة تماماً للعودة.

Seni, elinde takometreyle görmeye hazır değilim.
لستُ مُستعدّة لرؤيتك في بدلة سياحة.

Bakın çocuklar, cesur çabanıza rağmen, ben, ben sadece geri dönmeye hazır değilim.
،إنظروا يارفاق ،بِغضِ النظر جهدكم الباسل ."إنما لستُ مُستعدّة للعودةِ لـ"نيويورك

Üçümüzün yaşadığı şeyi onunla paylaşmaya hazır değilim.
ما نُمارسه نحن الثلاثة... أنا لستُ مُستعدّة بعد لأشاركه معه.

Henüz buna hazır değilim.
لستُ مُستعدّة لأجل هذا.

Sunum için hazır değilim.
لستُ مُستعدّة بعد.

Yeni bir ilişki için hazır değilim.
لستُ مُستعدّة لعلاقة بعد.

- Buna hazır değilim.
- أنا لستُ مُستعدّة لهذا !