| Herhangi bir yere gidebilecek durumda değilsin. | Open Subtitles | انت لست بحالة.. تسمح لك الذهاب لاي مكان |
| Jim, şoförlük yapacak durumda değilsin. | Open Subtitles | أنت لست بحالة تسمح بالقيادة |
| O haklı. O yolu gidecek durumda değilsin. - Tek başına gidemez. | Open Subtitles | كلا (شون) إنه محق لست بحالة تسمح لك بالقيام بتلك الرحله |
| Danny, şu anda konuşacak durumda değilim. | Open Subtitles | -دانى , أنا لست بحالة تسمح لى بالكلام الأن |
| Gün aydın falan değil. | Open Subtitles | لست بحالة جيّدة. |
| Şu ara pek yatırım yapacak durumda değilim. | Open Subtitles | لست بحالة مناسبة للإستثمار حاليًا |
| Bunu yapacak durumda değilim. | Open Subtitles | أنا حتي لست بحالة جيدة لهذا. |
| - Gün aydın falan değil. | Open Subtitles | لست بحالة جيّدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 