"لست سيئا" - Translation from Arabic to Turkish

• Fena değil
• fena değilsin
• kötü değilsin
• kötü biri değilsin
• pek fena sayılmazsın

Fena değil. Ofisin biraz dağılmış.
لست سيئا , مكتبك يبدو بحالة فوضى

Fena değil. ofisin biraz dağınık.
لست سيئا , مكتبك يبدو بحالة فوضى

Kibarsın, onu iyi becermişsindir, çünkü yatakta hiç fena değilsin.
بمقدورك أن تكون لطيفا. ولا بد أنك كنت تضاجعها جيدا، فأنت لست سيئا في الفراش

Sen de fena değilsin.
أنت لست سيئا نفسك، إما، كما تعلمون.

Bir daha söylüyorum, sen yatakta kötü değilsin.
احد المزيد من الوقت. أنت لست سيئا في السرير.

O kadar da kötü değilsin. Ama seni anlıyorum.
أنت لست سيئا لهذه الدرجه. ولكنى أعلم ما تعنيه

Sen bizim düşündüğümüz gibi kötü biri değilsin... teşekkür ederim
انت لست سيئا كما اعتقدنا شكرا

Hiç Fena değil.
لست سيئا اطلاقا

Fena değil, çocuk.
لست سيئا يا ولد

- Fena değil. - Sen de fena değilsin.
ليس سيئا - و أنت كذلك لست سيئا -

Hiç Fena değil, küçük sürtük. 108 00:16:36,954 -- 00:16:39,673 Yine görüşeceğiz, ufaklık.
أنت لست سيئا للغاية يا عاهرة

Hiç Fena değil Jake.
لست سيئا يا "جايك"

Perişan görünüyorsun, ama yine de fena değilsin.
أعنى ،انت تبدو بائسا ولكن لست سيئا

- Sen de fena değilsin.
انت أيضا لست سيئا

- fena değilsin! - Elbette!
لست سيئا بالطبع

Haklı, kötü değilsin.
هو محق انت لست سيئا

-Yatakta kötü değilsin.
أنت لست سيئا في السرير.

O kadar da kötü değilsin.
أنت لست سيئا للغاية.

Göstermeye çalıştığın kadar kötü biri değilsin.
أنت لست سيئا كما تقديم نفسك .

Biliyor musun, sen de pek fena sayılmazsın.
أنت لست سيئا نفسك.