"لست غبي" - Translation from Arabic to Turkish

• aptal değilim
• Salak değilim
• aptal değilsin
• geri zekâlı değilim
• salak değilsin

Şirinim ama aptal değilim.
لباس المشجعات أو لا أنا جميل, لكنني لست غبي

Ama karımın öldüğünü anlamayacak kadar aptal değilim.
ولكني لست غبي لان لا اعرف بأن زوجتي ماتت

Ben korkmuyorum ki. Korkmuyorum, aptal değilim sadece.
أنا لست خائف, أنا لست كذلك ولكني لست غبي

Yani, Salak değilim.
اعني، انا لست غبي.

Jake sen aptal değilsin.Annen benim kuzenim değil ve sen ödevini bitirmeden hiçbir yere gitmiyorsun.
جايك، أنت لست غبي أمّك ليست بنت عمي... وأنت لن تذهب إلى أي مكان... حتى تنهي واجبك.

Ben onun nişanlısıyım sokaktan geçerken kurabiyesini yiyen herhangi bir aptal değilim.
أنا خطيبها لست غبي من الشارع يأكل كعكة زبدة الفول السوداني

Görüyorsunuz ya, bu konularda ben sandığım kadar aptal değilim.
كما ترى لست غبي بهذه الأمور كما توقعت

Bu, katil olduğumu ilan etmek olur. Ben aptal değilim.
سأعلن بأنّ نفسي بينما القاتل لست غبي

Oğlum, ben o kadar aptal değilim.
العمّ هل فهمت؟ ابنى، لست غبي جدا.

Cahil olabilirim ama aptal değilim.
أنا قد أكون أمّي، لكن لست غبي.

aptal değilim ben. Onu bana Tanrı göndermedi.
أنا لست غبي الرب لم يرسل لي القلب

aptal değilim ben! Hiç bir müşteri seni yemeğe götürmez!
أنا لست غبي لاني لن اخذك لتناول العشاء

Buna kanacak kadar aptal değilim.
أنا لست غبي كفاية لأهبط لهذا الهراء

- O kadar aptal değilim. - Aptalsın demedim.
انا لست غبي انا لا اقول انك غبي

Size ve aileme yakın hissetmek de ama ben aptal değilim.
شعور هذه قريب منك وعائلتك، لكن... لست غبي.

Göründüğüm kadar aptal değilim.
لست غبي مثْلك أعتقد

- Ben Salak değilim. Sen salaksın.
- أنا لست غبي أنتي الغبية

Lanet bir Salak değilim.
أنا لست غبي ... لذا بدأت

Salak değilim, anladım.
انا لست غبي , فهمت .

- aptal değilsin ama o kadar da romantik--
كلا , أنت لست غبي أنت لست رومني

Sen aptal değilsin, Frank, öylesine lanet basiretsiz olmazsın.
انت لست غبي فرانك لاتكن غبي وقصير النظر

Ben geri zekâlı değilim.
أنا لست غبي

İdealist birisin ama salak değilsin!
أعلم إنك مثالي ولكنك لست غبي