"لست لديك" - Translation from Arabic to Turkish

• yok

Senin adın yok, benim adım yok.
أنت لست لديك اسم , وأنا ليس لدىكلالاسماء.

- Gerçek şu ki, yok, Woody bu yüzden sabaha kadar beklemeni öneriyorum.
لو كان لدى زراعين الحقيقة انك لست لديك يا وودى لذا فانا اقترح ان تنتظر حتى الصباح

Sahip olduğum güç hakkında hiç fikrin yok.
انت لست لديك فكرة عن القوة الداخلية المتمسك بها

Sende o tetiği çekecek taşak yok.
أنت لست لديك الجرأه كى تسحب هذا الزناد

Ne yapacağın hakkında hiçbir fikrin yok.
أنت لست لديك أى فكرة عما فعلته

- Benim de kalbim var. - Hayır, yok.
ـ أنا لدي قلب كذلك ـ لا لست لديك

- Çünkü sende Goa'uld larvası yok.
-لأنك لست لديك يرقة جواؤلد بداخلك

- Gerçekten kağıtların yok mu?
لست لديك الأوراق؟

Ne kadar haram işleyebileceğim konusunda bir fikrin yok.
لست لديك فكرة عن مدى إنفتاحي

Bugün hiçbir planın yok.
أنت لست لديك أي خطط اليوم

Olağan çocukluk hastalıklarını geçirmişsiniz ve herhangi bir ilaca karşı alerjiniz yok.
وأنت لست لديك حساسية...

- Senin bunlar için zamanın yok.
- أنت لست لديك وقتاً لهم