"لسحر" - Translation from Arabic to Turkish

• büyüsü
• büyü
• büyüsünü
• büyünün
• cazibesine

Provaya zaman yok. Johnson büyüsü zamanı.
ليس هناك وقت للتدريب على حان وقت لسحر لجونسون

Cuma" dizisi voodoo büyüsü saçmalığını saptayıp katalogluyor.
إصدار الجمعة الثالث عشر لسحر الفودو السخيف

Geri çeviremezdim. Kardeşine yaptığın büyü hakkında ne hissetti?
لقد كان منجذباً لسحر الويكا لا يمكنني ردّه

Oh tabii ya.Yapamazdın. büyü için iki büyücüye ihtiyacın var.
صحيح، لا تستطيع، فأنتَ بحاجة لسحر مشعوذَين لإتمام تعويذتك

Tamam, göz rengimi değiştireceğim, ama bence voodoo büyüsünü boşuna harcıyoruz.
حسنا سأغير لون عيني لكن يبدو ذلك كإهدار لسحر الفودو

Savannah'nın Aleister'in büyüsünü kabullenmemesi gerek.
من المهم ان لاتسلم سفانا نفسها لسحر اليستر

Ama buna büyünün neden olduğunu hiç düşünmedim. İyi geceler, Senatör.
لكني ابدا لم انسبهم لسحر ساحر عمتم مساءا ايها السيناتور .

Görünüşe göre genç yardımcımı Bay Pope'un cazibesine kaptırdım.
يبدوا أنني فقدت مساعدي الصغير لسحر بوب المشكوك فيه

Fotoğrafçı, ben de gizemli adamın büyüsü olmadığını söyledi.
المصور قال إنني أفتقر لسحر هذا الرجل.

Bu da, şu an Hawaii Üniversitesi'nde din profesörü olan Lee Siegel adlı bir arkadaşımın çok hoş bir kitabı. ve o bir büyü uzmanı, Hindistan'daki sokak büyüsü üzerine uzman, ki kitap da bunun hakkında "büyü ağı." | ç.n. "Net of Magic"
هذا كتاب جميل لصديق لي اسمه " ليي سيقل و هو بروفيسور في الدين , في جامعة هاواي و هو متخصص في السحر, و متخصص في سحر الشوارع في الهند , و هو ما يتحدث عنه في الكتاب " شبكة ا لسحر

Eva'nın büyüsü için kaynak işlevinde kullanılıyorlar.
إذ استخدموا كمصدر لسحر (إيفا).

Vampirliğimden gelen büyü gücünü alıp daha fazla büyüye dönüştürebiliyorum.
يمكنني امتصاص السحر من كينونة مصّاص الدماء لديّ وتحويله لسحر مزيد.

Şuradaki yazı, bir büyü koruması.
هذا النقش هو لسحر الحماية

Freya'nın dediğine göre Dahlia, Hope'un büyüsünü hissedip gelmiş.
قالت (فريا) أن (داليا) تنجذب لسحر (هوب).

Çünkü tılsım eski bir büyünün yarısı.
لأنها النصف الأول لسحر أثري عظيم

Bu şekilsizlik bir hastalığın veya bir enfeksiyonun sonucu değil çok güçlü bir büyünün sonucu.
التّشويه ليس نتيجةً لمرض أو لإصابة... بل لسحر قويّ.

Niles, Maris geçici olarak Gunnar'ın Alman cazibesine yenik düşmüş olabilir ama en sonunda akıllı ve duyarlı kişiyi seçeceğine eminim.
ربما استسلمت "ماريس" بشكل مؤقت لسحر "غونار" لكن في النهاية أنا متأكد أنها ستختار الرجل الذكي ورقيق الشعور

Ve Gideon' un cazibesine kapılma.
ولا يستسلم لسحر جدعون.