| Sivrisineği ısırıkları sulu tarantula ısırığına dönmüş. | Open Subtitles | نعم, لسعات الناموس أصبحت لسعات العنكبوت الذئبي. |
| - Eğer bu çocukları arı ısırıkları nedeniyle tedavi ediyorsanız,... | Open Subtitles | -إذا كنت تعالج هؤلاء الأطفاء بسبب لسعات النحل, |
| Ama iğne izi arı ısırıkları arasında kayboldu. | Open Subtitles | لكن علامة الحقن ضاعت بين لسعات النحلة |
| Onu ne zaman görsem, tuhaf bir kaşıntı hissediyorum, kurdeşen gibi bir şey. | Open Subtitles | في كل مرة أراه أحس بحكة غريبة،مثل لسعات |
| Hayır, bana sadece kurdeşen gibi görünüyor. | Open Subtitles | لا , تبدو لي لسعات خفيفة |
| Ama rahatsızlandığı gün sahada bir kaç arı tarafından sokulduğu rapor edilmiş. | Open Subtitles | لكن تم إبلاغ أنه أصيب بعدة لسعات نحل في الحقل يوم انتكاسه |
| Tahtakurusu ısırıkları. | Open Subtitles | لسعات بَقُّ الفِراش. |
| Ya sivrisinek ısırıkları? | Open Subtitles | -ماذا عن لسعات البعوض؟ |
| Sivrisinek ısırıkları. | Open Subtitles | لسعات حشرة |
| Sivrisinek ısırıkları. | Open Subtitles | لسعات باعوض |
| HSence kaç tane arı iğnesini kaldırabiliriz? | Open Subtitles | كيف العديد من لسعات النحل هل تعتقد أننا يمكن أن تأخذ؟ |
| Sanki arı sokmuş gibiydi. Bütün vücuduma yayılmıstı ve Yılbaşı ağacı gibiydim. | Open Subtitles | بدأ الأمر وكأنه لسعات نحل كان جسمي يضوي كشجرة الميلاد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 