Belki de bunu yapacak doğru kişiler biz değiliz. | TED | ربما لسنا نحن الاشخاص الملائمون لهذا الامر |
Beni yanlış anlamayın-- bu iş gerçekten son derece zor ve bu işi yapan sadece biz değiliz. | TED | لا تسيؤوا فهمي، إنه تحدي إستثنائي وعمل جاد حقاً ، و لسنا نحن فقط من يعمل على ذلك. |
Yarın yine başlayacağız. Bu trajedinin sorumlusu biz değiliz, bunu iyi biliyorsun. | Open Subtitles | غدا سنبدأ من جديد انتم تعلمون جيدا اننا لسنا نحن |
Sadece Biz değil, ailelerimizin de gitmesi gerekiyor. | Open Subtitles | لسنا نحن فقط بل عائلاتنا أيضاً |
Biz değil, Santram bunun sebebi. | Open Subtitles | لسنا نحن. سانترام هو المتسبب |
Bize değil! Bize değil! | Open Subtitles | لسنا نحن , لسنا نحن |
Bence bir yapay süper zeka bu işin arkasında ama bizimkisi değil. | Open Subtitles | حسناً أظن ان الـ(اي اس اي) وراء هذا لكن .. لسنا نحن |
Bodrumda donmuş ceset saklayan biz değiliz. | Open Subtitles | لسنا نحن من أبقى جثةً مجمده في السرداب هذا صحيح |
Henüz bilmiyoruz ama onu araştıran bir tek biz değiliz. | Open Subtitles | ــ لا أعرف بعد ولكن لسنا نحن فقط من نتحقق منه |
Senin baş düşmanın biz değiliz. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال يملكون شعراً أبيض لسنا نحن من تريد أن تنتقم منهم |
- Tek tanık biz değiliz. Siz de izliyordunuz. | Open Subtitles | لسنا نحن الشاهدان الوحيدان ، كُنت أنت أيضاً تُشاهد |
Ormandaki tek geyik biz değiliz. | Open Subtitles | لسنا نحن الغزالين فقط في الغابة. |
biz değiliz adamım, Randall olmalı. | Open Subtitles | ، لسنا نحن يا رجل إنه "رانديل" على الأغلب , حسناً |
Superior Suit de olan biz değiliz. | Open Subtitles | لسنا نحن أصحاب الجناح العلوي.. |
Ben senin için geldim, Edwin Boyd. Zahmet çeken bir tek biz değiliz. | Open Subtitles | لقد جئت من أجلك ، "إدوين بويد" لسنا نحن فقط من يكافح |
Biz değil baba, onlar. | Open Subtitles | لسنا نحن يا أبي بل هم |
- Biz değil Chuck, sen yapacaksın. | Open Subtitles | لسنا نحن تشاك، بل أنت |
Bunu sadece Biz değil, Çandarlı Halil de düşünmektedir. | Open Subtitles | لسنا نحن فحسب,(خليل)من إمارة"لاندر"يعتقد ذلك أيضا. |
- Bize değil! Bize değil! | Open Subtitles | -لسنا نحن , لسنا نحن |
Bence bir yapay süper zeka bu işin arkasında ama bizimkisi değil. | Open Subtitles | حسناً أظن ان الـ(اي اس اي) وراء هذا لكن .. لسنا نحن |