| - Bir kere onu şehir dışına çıkarırsa onu sadece hafta sonları görebileceğim, o da şanslıysam. | Open Subtitles | لا أريد ذلك مطلقاً - حالما تأخذه لشمال المدينة - سأراه حينها في العطل الأسبوعية هذا لو كنتُ محظوظاً |
| Jimmy şehir dışına ulaşabilirsem bana bir fotoğrafçı bulabileceğini söyledi. | Open Subtitles | أنصتِ، (جيمي) يقول بإمكانهم تدبير مصور إن ذهبت لشمال المدينة. |
| Abe iş için şimdi şehir dışına gitti. | Open Subtitles | (آيب) ذهب لشمال المدينة للعمل. |
| - Merkez dışına gelmek istiyor musun? | Open Subtitles | - تريد ان تذهب لشمال المدينة ؟ |
| - Merkez dışına. | Open Subtitles | - سنذهب لشمال المدينة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 