| Fincana ruj bulaştırdın. Bayan Carpenter'ın çantasından aldığın rujdu. | Open Subtitles | لطخت الفنجان باحمر شفاة, احمر شفاة اخذته من حقيبة السيدة كاربنتر. |
| Orospu çocuğu, Versace'me kan bulaştırdın. | Open Subtitles | أيها الداعر، أنّك لطخت قميصي "فيرساتشي" بالدماء! |
| Kanı duvara bulaşmış. | Open Subtitles | وقد لطخت بدمائها الحائط كاملاً |
| Ceketinin ön kısmında kurumuş bir leke, büyük olasılıkla başkasının kanı. | Open Subtitles | كان لطخت وعلى الجبهة من سترته، ولذلك فمن المرجح الدم لشخص آخر. |
| İpini koparıp bir adamı öldürdüğü vakit kendi adını kirletti. | Open Subtitles | لقد لطخت سمعتها حينما ! ذهبت مارقة و قتلت رجلاً |
| Yoksa kanınla üstümü boşa kirlettim demektir! | Open Subtitles | وإلا فإن ذلك سيعني أني لطخت يداي بدمك ! دون مقابل |
| Ve Sahibe o orospu kalbini mahmuzladım diye beni zehirledi! | Open Subtitles | ..والسيدة لقد لطخت سمعتي لأنني حطمت قلبها |
| Boksıç soyadını lekelemişsin cidden. | Open Subtitles | أنت فعلاً لطخت اسم عائلة (بو) |
| Ben kendimi kirlettiğimi düşünüyorum. Güzel. | Open Subtitles | أظن أنني لطخت نفسي |
| - Ellerine kan bulaştırdın. - Steven! | Open Subtitles | انت لطخت يديك بالدماء. |
| Ama duvarı kapıyla bulaştırdın. | Open Subtitles | لأنك لطخت جدار الباب |
| -Aletime kan mı bulaştırdın? | Open Subtitles | -هل لطخت عضوي بالدم؟ |
| Bakın. Koluma da biraz bulaşmış sanırım. | Open Subtitles | . ربما لطخت بضعه منه على كمى |
| Maalesef kahramanımız, kötü işlere bulaşmış. | Open Subtitles | أخشى أن سمعة بطلنا قد لطخت |
| Hatalar yaptım başkanlık makamına leke süren korkunç hatalar ve bu nedenle de hayatım boyunca acı çekeceğim zaten. | Open Subtitles | لقد اقترفت أخطاءاً أخطاءاً رهيبة، لطخت سمعة مكتب الرئاسة.. وهذا ما سأدفع ثمنه بقية عمري |
| Nasty Girl, vintage modasının kutsallığını kirletti. | Open Subtitles | لقد لطخت ناستي غيرل حرمة الأزياء العتيقة |
| Silla amca. Bir hayvan gibi kendimi kirlettim. | Open Subtitles | عمي (سيلا) لقد لطخت نفسي |
| Ve Sahibe o orospu kalbini mahmuzladım diye beni zehirledi! | Open Subtitles | ..والسيدة لقد لطخت سمعتي لأنني حطمت قلبها |
| Boksıç soyadını lekelemişsin cidden. | Open Subtitles | أنت فعلاً لطخت اسم عائلة (بو) |
| Ben de, kendimi kirlettiğimi düşünürdüm. | Open Subtitles | أظن أنني لطخت نفسي |
| Yurttaş kanı yurttaş elini lekeler burada. | Open Subtitles | لطخت الدماء الأيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 