| Aslında zaten bir süredir sormak için hazırlıyordum kendimi. | Open Subtitles | بالواقع أستجمع شجاعتي منذ فترة لطرح السؤال عليك. |
| Aslında zaten bir süredir sormak için hazırlıyordum kendimi. | Open Subtitles | بالواقع أستجمع شجاعتي منذ فترة لطرح السؤال عليك. |
| Eğer soruyu sormak zorunda kalırsan, cevabını çoktan aldın zaten. | Open Subtitles | إن إضطررت لطرح السؤال فأنت تعرفين الجواب. |
| Ama burada toplanmamızın tek nedeninin şu soruyu sormak olduğunu biliyorlar. | Open Subtitles | ولكنكم تعرفون السبب الوحيد لتجمعنا هنا هو لطرح السؤال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 