"لعقل" - Translation from Arabic to Turkish

• beynine
• zihnine
• aklın
• beyninin
• zihinlerine
• beyne
• beyni
• zihine
• zihnindeki
• zihin

- Ya bu cihaz bir şekilde bir uzaylı dilini Jack'in beynine indirdiyse?
لو كان هذا الجهاز بوسيلة ما قد نقل لغة غريبة لعقل أونيل ؟

Şempanze beynine kıyaslayarak insan beynine bakarsanız, gördüğünüz şey esasen çok büyük bir şempanze beynimiz olduğu.
إذا تأملت العقل البشري مقارنة بعقل الشمبانزي، ما ستلاحظه هو امتلاكنا لعقل الشمبانزي ولكن بحجم كبير.

Arkadaşının zihnine girmek için kullandığın büyüyü hatırlıyor musun?
هذه التعويذة التى إستخدمتيها للدخول لعقل أصدقائك أتذكريها ؟

Ne yazık ki, değişken bir aklın bir şeyi nasıl yorumlayacağını tahmin etmek imkansızdır.
لسوء الحظ، من المستحيل توقع كيف لعقل غير مستقر ان يفسر اى شىء

Ben sadece şunu istedim, karmaşıklığı kullanarak ve beynin teknolojisini, insan beyninin.
أردت فقط، باستخدام التعقيد والتكنلوجيا العقليه ، لعقل الإنسان.

Sonra farkettim ki, insanların zihinlerine erişme yeteneğim var.
و بعدها أدركتُ بأنني أملك موهبة الوصول لعقل الناس الباطن

Ondan sonra bu büyük bilgi miktarı beyne yerleşiyor, kişinin bütün bilincini ele geçiriyor.
وانتقال كمية البيانات تلك لعقل الشخص، تتحكم بوعيه في نهاية المطاف

Herneyse, bu Waj ın beyni. Ne zamandan beri, Waj ın beynini dinliyoruz ki?
على اي حال , كان ذلك عقل واج منذ متى و نحن نصغي لعقل واج ؟

Bu hoş olmayan bir durum, böylesine ahlaksız ve itici bir zihine girmek.
لا يسرّني أن أتخلل لعقل فاسد بغيض كعقلك.

Ben de Cross'un zihnindeki labirentteki Dybbuk'um.
انا متقمص لعقل كروس الباطن

Nasıl buluruz diye düşündüm ve karakterimin beynine girmeye karar verdim.
إعتقدتُ إنها أفضل وضع للتخمين من الدخول لعقل الشخص

Birinin bu hanımın beynine dikiz aynası takması lazım çünkü geri viteste düşünüyor.
شكراً لكِ أختاه يجب ان يعطي احدهم مرآة لعقل هذه السيده لأنها تفكر بالمقلوب

O küçük kuş beynine bak...
أنظر لعقل الطائر لديك يقوم بتلك الحسابات البسيطة

Niklaus, Dahlia'nın zihnine girdi. Onun kalbini kıran sen değilmişsin.
(نيكلاوس) تسلل لعقل (داليا)، إنّك لم تجرحي فؤادها.

National City'deki herkesin zihnine sinirsel sinyaller göndermek için benim uydularımı kullanıyorlar.
إنهم يستخدموا أقماري الصناعية لإرسال إشارات عصبية (مباشرة لعقل كل شخص في (ناشونال سيتي

Dosyanın zihnine gir.
إدخل لعقل الملف{\pos(192,230)}

Çılgın bir aklın kudurmasından bahsediyorsunuz.
أنت تتحدّث عن هذيان غبي لعقل مجنون..

Olağandışı bir aklın ürünü müydü?
بقايا افكار لعقل غيب؟

Will'in beyninin gerçek değerini bulacağı türden yerler.
إنه نوع المكان حيث توجد الحرية لعقل مثل عقل ويل

Rat Boy'un küçük ve şeytani beyninin kuytu ve karanlık köşeleri kötülüğün tohumlarıyla doludur.
في الزوايا المظلمة لأكثر التجاويف المتعطلة لعقل "رات بوي" الصغير والشرير هنا حيث طفيليات الخطيئة تلتهم نفسها

Hastalığı tedavi edebilmek için doğrudan kurbanların zihinlerine giriyorum.
إنما ألج لعقل الضحيّة لكي أعالج المرض من جذوره

Bu manyakların zihinlerine girebiliyorsan ve hastamızı daimi hücresinden kurtarabilirsen söz veriyorum Dr. Sengupta dile benden ne dilersen.
لكن لو تمكنتِ من التغلغل لعقل ذاك المختلّ، وحررتِهمنإتخاذالمشفىملاذاًدائماً... فتذكّري كلماتي جيّداً يا د. (سنجبتا)، سأصحبنّكِ إلى القمر ذهاباً وإياباً.

Bu ender bir beyne yazık etmek olurdu.
ربما يكون هذا مضيعه لعقل نادر

Normal bir insan beyni için bir anlamı olmaz.
وبالنسبة لعقل الإنسان العادي تبدو وكأنها بلا معنى.

Bu yaşam formu, bedenden bedene, zihinden zihine geçebiliyorsa her kurbanından küçük miktarda enerji alıyor demektir.
هذا رائع، إذا هي تَتحرّكُ مِنْ الجسمِ لإعْطاء شكلاً آخر، ومن عقل لعقل... تأخذ فقط كمية صغيرة من طاقةِ كُلّ ضحيّة.

Allen'ın zihnindeki yolları keşfediyoruz.
نحن نستكشف السبل للوصول (لعقل (أليــن

Asla anlamayacaksınız sizinki gibi mantıklı bir zihin için cinayet işledim.
لن تفهم أبداً لعقل منطقى كعقلك لقد إرتكبت جريمة قتل