| - Üç tane. Akciğer nakli için Afrika kökenli bir Amerikalı... | Open Subtitles | لدي مراهق أمريكي أفريقي لعملية زرع الرئة |
| Protez kornea nakli için uygun mu diye test ediyorlar. | Open Subtitles | إنها تأخذ فحوصات لترى ماإذا كانت مؤهلة لعملية زرع القرنية الاصطناعية |
| Kornea nakli için sıra bekliyorum. | Open Subtitles | أنا في القائمة لعملية زرع القرنية |
| Başka bir nakil için uygun olup olmadığına bakacak. | Open Subtitles | ليرى إن كانت أو ليست مرشحه لعملية زرع آخرى |
| Millicent hastanın nakil için uygun olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ميليسنت تقول إن المريض مناسب لعملية زرع القلب |
| ona vermek, onu kurtarmak istedi, ama kendisi evlatlık olduğu için nakle uymadı. | Open Subtitles | لقد احتاج لعملية زرع نخاع العظم. أرادت أن تمنحه ذلك، أرادت إنقاذه، ولكنها متبناة، لذا لم تكن متطابقة معه. |
| Son kurbana kalp nakli yapılmış. | Open Subtitles | أحدث ضحية سبق و أن خضعت لعملية زرع القلب. |
| Kemik iliği nakli için. | Open Subtitles | لعملية زرع النخاع |
| Tabii ihtiyacı olan kalp nakli için tek uygun verici kızı olduğu için onun hayatına sinsice girmeye çalışan bir servet avcısı değilse... | Open Subtitles | الذي أوحى إليها بالعودة إلى حياة ابنتها لأنّها في حاجة لعملية زرع قلب و(سارة) هي المانحة المتوافقة الوحيدة |
| İşin iyi yanı tanrı korusun da, Anastasia'nın bir nakle ihtiyacı olursa Harry elimizin altında. | Open Subtitles | في الجانب الحسّن لا سمح الرّب، إن إحتاجت ،أنستازيا) يومًا لعملية زرع) هاري) سيكون في المتناول) |
| Bu adama.. Daha önceden bir kalp nakli yapılmış. | Open Subtitles | الرجل خضع لعملية زرع قلب مسبقا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 