| Senin için de bir Turta ayırmıştım. | Open Subtitles | لقد تركت مساحة لفطيرة القرع المميزة التي تعدّها |
| İki tane elmalı Turta tarifi buldum anne. | Open Subtitles | أمي، لقد وجدت وصفتين لفطيرة التفاح |
| Şimdi ben Turta istiyorum, K. Turta istiyorum! | Open Subtitles | هل تعرف ماذا؟ أحتاج لفطيرة , كاى |
| Hazır, pasta tarifleri veriyorken, o muhteşem limonlu kurabiyenin tarifini alabilirim. | Open Subtitles | بم أننا نتبادل الوصفات أود وصفتك الجميلة لفطيرة الليمون |
| Umarım taze kremalı böğürtlenli pasta için yerin kalmıştır. | Open Subtitles | اتمنى لو تركتِ مساحة لفطيرة التوت مع الكريمة المخفوقة الطازجة |
| Turta için 21 saniyeye kur. | Open Subtitles | قلت لك, لفطيرة التفاح 21ثانية |
| Turta yemelisin. | Open Subtitles | - إنك تحتاجين لفطيرة |
| Balkabaklı pasta için açıklanamayan bir iştah duymaya başlamış. | Open Subtitles | وأصيب بشهية غير مفسرة لفطيرة التفاح |
| Bilirsiniz işte, etraftaki her işi yapan kişi. Mesela, suratına pasta fırlatılır. | Open Subtitles | الرجل الذي يقوم بالأشياء، مثل تلقيه لفطيرة في الوجه... |
| Midende hindistan cevizli kremalı pasta için küçük bir oda ayır. | Open Subtitles | يجب ات تبقى مكان لفطيرة جوز الهند |
| pasta için. | Open Subtitles | لفطيرة |
| pasta için. | Open Subtitles | لفطيرة |
| pasta için. | Open Subtitles | لفطيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 