| İyi iş çıkardın Çok iyiydin | Open Subtitles | لقد أبليتِ حسنا فيما عدا لم يكن يجدر بك .الإصرار على مال ذلك العجوز |
| Hiç öyle görünmüyordun. Harika iş çıkardın. | Open Subtitles | حسنٌ، لم تبدين متوترة لقد أبليتِ بلاءً حسنًا. |
| Teşekkür ederim canım benim, çok iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | شكرًا لكِ يا عزيزتي لقد أبليتِ بلاء حسنًا |
| İyi iş başardın. | Open Subtitles | ياللروعة لقد أبليتِ بلاءً حسناً |
| Hayır, Tori iyi iş başardın, tamam mı? JT güvende. | Open Subtitles | لا , يا(توري) لقد أبليتِ حسنا جي تي ) بآمان) |
| Doğru olanı yaptın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ جيداً |
| Doğru olanı yaptın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ جيداً |
| Harikaydın, bebeğim. | Open Subtitles | ها هو ذا لقد أبليتِ بلاءً حسناً |
| - Merak etme çünkü sen bu oğlana çok iyi baktın. | Open Subtitles | لا تقلق , بسبب... . لقد أبليتِ حسناً مع هذا الطفل. |
| O evde gerçekten iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ حسناً مع هذا المنزل |
| Birşeyin yok. İyi iş çıkardın, teşekkürler. | Open Subtitles | أنتِ بخير، لقد أبليتِ جيداً شكراً لكِ |
| Sonra görüşürüz anne. İyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أراك لاحقاً، أمي لقد أبليتِ حسناً |
| Bugün iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ بلاء حسنا اليوم |
| Bugün iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ حسنا اليوم |
| İyi bir iş başardın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ حسناً |
| İyi iş başardın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ جيداً |
| Sen doğru olanı yaptın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ حسناً |
| Vay canına. Harikaydın. | Open Subtitles | اللعنة، لقد أبليتِ حسناً |
| Jess'e çok iyi baktın. | Open Subtitles | لقد أبليتِ بلاءً حسناً في الإعتناء بــ (جيس) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 